Romalı bir kedinin, Romalı bir miyavlaması var mı?
- Does a Roman cat have a Roman meow?
Romalılar ilk önce Latince çalışması gerekli olsaydı, asla dünyayı fethetme şansları olmazdı.
- The Romans would never have had the chance to conquer the world if they had first been required to study Latin.
Portekizce Latin kökenli bir dildir.
- Portuguese is a Romance language.
Romalılar, Latince konuştular.
- The Romans spoke Latin.
Roma Katolik Kilisesi'ne bağlanmaya söz vermeleri gerekiyordu.
- They had to promise to join the Roman Catholic Church.
O bir Romalı Katolik idi.
- He was a Roman Catholic.
Romalılar, imparatorluğun çöküşünü istemedi, ama oldu.
- Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.
Romada iken Romalılar gibi davran.
- When in Rome, do as the Romans do.
Romence öğrenmek istiyorum.
- I want to learn Romanian.
Öğrenciler için bazı Romence kitaplar satın aldım.
- I bought some Romanian books for the students.
You will find the term defined at the end of Roman one.
One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
- Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.
I haven't read the final page of the novel yet.
- Romanın son sayfasını henüz okumadım.
Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.
- Kurgu romanları gerçeklikten daha çok satar. Aslında gerçeklik hiç satmıyor.
He really likes science fiction novels a lot.
- O gerçekten bilim kurgu romanlarını çok sever.
Tom says he's not interested in romance.
- Tom romantizmle ilgilenmediğini söylüyor.
I love romance novels.
- Aşk romanlarını seviyorum.
I visited Romania a few years ago.
- Birkaç yıl önce Romanya'yı gördüm.
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
- Kökeni ne olursa olsun, Sevgililer Günü'nün uzun ve romantik bir öyküsü vardır.
... visitors who enjoy strolling around and reveling in the colors romans atmosphere ...