Gemi, kayalara çarpmış.
- The ship was wrecked on the rocks.
Düşen kayalar yolu kapattı.
- Fallen rocks blocked the road.
Uzaktan bakıldığında, kaya, bir insan yüzü gibi görünüyordu.
- Seen at a distance, the rock looked like a human face.
Uzaktan bakıldığında, kaya, çömelen bir insan figürüne benziyor.
- Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
O, havuza bir taş attı.
- He threw a rock into the pond.
Bu sahildeki taşlar bana Laura ve benim gece karanlığına kadar kumda oynadığımız o yaz günlerini hatırlatıyor.
- The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.
Bir asteroid bir kaya parçasıdır.
- An asteroid is a bit of rock.
Tekneyi sallamak istemiyorum.
- I don't plan on rocking the boat.
Tekneyi sarsmak istemiyorum.
- I don't want to rock the boat.
Tekneyi sallamak istemiyorum.
- I don't plan on rocking the boat.
Beşik sallayan el dünyayı yönetir.
- The hand that rocks the cradle rules the world.
Bebeği dizimde salladım.
- I rocked the baby on my knee.
Onlar kayalıklara tırmanmaya gitti.
- They went rock climbing.
Dağcı kayalıklara çarptıktan sonra yok oldu.
- The climber died after he was hit by rocks.
Bol buzlu viski, lütfen.
- On the rocks, please.
Duyduğuma göre onların evliliği sallantıda.
- From what I've heard, their marriage is on the rocks.
Leyla'nın evliliği sallantıdaydı.
- Layla's marriage was on the rocks.
Tom ve Mary birlikte Pulpit Rock'tan paraşütle atladılar. Kısa ama büyülü bir deneyimdi.
- Tom and Mary have jumped together from Pulpit Rock with a parachute. It was a short but magical experience.
Hiçbir kaya sıkıntısı yok.
- There's no shortage of rocks.
Baseball rocks!.
Whisky on the rocks.
Joe and Tammy's relationship is on the rocks.
Chocolate rocks.
Celeste Talbert: She is my rock, my right hand.
Some fool has thrown a rock through my window.
Let’s rock!.
The empty swing rocked back and forth in the wind.
The location is particularly well known for its Pearl Mountain or Pearl Rock. This huge granite rock is formed by three rounded outcrops that make up Pearl Mountain and has been compared in majesty to Uluru (formerly known as Ayers Rock) in Australia..
Let's rock this joint!.
Downing Street has been rocked by yet another sex scandal.
The face of the cliff is solid rock.
Don't rock the boat.
He's rocking your look hard!.
The ores had been rocked and laid out for inspection.
This band rocks!.
I need to rock a piss.
The copier on this floor sucks rocks.
I like rock and roll.
- Rock and roll'ı severim.
Tom is a rock and roll star.
- Tom bir rock and roll yıldızı.
... to form crystals that combine into solid rocks, ...
... that core stream experience on mobile absolutely rocks. ...