Göstericiler zorla plazadan çıkarıldılar.
- The rioters were forcibly removed from the plaza.
Polis göstericileri dağıtmak için plastik mermi kullandı.
- Police used rubber bullets to subdue the rioters.
Bütün polis memurları kendilerini ayaklanmacılara karşı korumak için kalkanlarla donatıldı.
- All the police officers were equipped with shields to defend themselves against the rioters.
İsyancılar kaldırım taşlarını fırlattı.
- The rioters threw cobblestones.
İsyancılar bıraktıktan sonra göz yaşartıcı gaz kutuları yolda görülebiliyordu.
- Tear gas canisters could be seen on the road after the rioters had left.
İsyan tamamen kontrolden çıkmıştı.
- The riot was completely out of control.
İsyan şehirde yayıldı.
- The riot spread across the city.
Bu ayaklanmalar Washington'daki neoconlar tarafından planlanmıştır.
- These riots are engineered by Washington's neocons.
Son ayaklanmalarda yaralanmış birkaç kişi vardı.
- There were several people hurt in the recent riots.
The rioters had erected a makeshift barricade and were pelting the police with rocks from behind it.