Romalılar ilk önce Latince çalışması gerekli olsaydı, asla dünyayı fethetme şansları olmazdı.
- The Romans would never have had the chance to conquer the world if they had first been required to study Latin.
Gerekli donanımın listesi burada mevcut.
- A list of required hardware is available here.
Sana lazım olanı yapacaksın.
- You will do what is required of you.
İsterim ama bu gece gerekli bir kursum var.
- I would like to but I have a required course tonight.
Rezervasyon isteniyor.
- Reservations are required.
Ben gerekeni yaparım.
- I do what is required.
Newton gücün bir nesnenin hareket hızını ya da yönünü değiştirmek için gerekli olduğunu keşfetti.
- Newton discovered that a force is required to change the speed or direction of movement of an object.
Vize almam gerekiyor mu?
- Am I required to get a visa?
Fiillerin hepsi bir nesneye ihtiyaç duyuyor değildir.
- Not all verbs require an object.
Tom yardımımıza ihtiyaç duyuyor.
- Tom requires our assistance.
Rezervasyon isteniyor.
- Reservations are required.
Anlayışını istemiyorum.
- I don't require your understanding.
Çok dil bilen biri olmanızı gerektirmiyor.
- It doesn't require you to be a polyglot.
Bence, iyi tasarlanmış bir web sitesi yatay kaydırma gerektirmemeli.
- In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
I am supposed to report to the police every week.
The government would like to require non-British fiances who wish to marry a British citizen to sit an English test.
I requyre the in the name of god, that thou torment me nott.
Regrettably, I have concluded, after considering the matter over Christmas , that I can no longer maintain the high standard of service I require of myself, meet the demands of office and cope with the pressures of public life, without my health deteriorating further.’.
A weapon small enough to put on a missile would require uranium enriched to more than 90% U-235.
... we're ensuring computer security, which is required to ...
... required manual ...