Definition of real- in English Turkish dictionary
- <span class="word-self">realspan>
- gerçek
Yakın bir gelecekteki senin ziyaretini gerçekten dört gözle bekliyorum.
- I really look forward to your visit in the near future.
Seni anlamak gerçekten çok zor.
- Understanding you is really very hard.
- <span class="word-self">realspan>
- {s} hakiki
Sen hiç hakiki Macar tas kebabı yedin mi? Hayır ama gerçekten yemek istiyorum.
- Have you ever had genuine Hungarian goulash? No, but I'd really like to.
Hakiki kadınların kıvrımları vardır.
- Real women have curves.
- <span class="word-self">realspan>-life
- Gerçek yaşam, gerçek yaşamdan alınmış
- <span class="word-self">realspan>-life
- gerçek hayat
- <span class="word-self">realspan>-time
- gerçek zaman(lı), eş zaman(lı)
- <span class="word-self">realspan>-valued
- Gerçek değerli
- <span class="word-self">realspan>-world
- gerçek dünya
- <span class="word-self">realspan>
- {s} saf
Tom'un çok saf olduğunu fark etmedim.
- I didn't realize that Tom was so gullible.
Gerçekten o kadar saf mısın?
- Are you really that gullible?
- <span class="word-self">realspan>
- {s} reel
Fiyat artışları reel ve nominal büyüme oranları arasındaki farkı açıklar.
- Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
Reel sayılar kümesi sayılamazdır.
- The set of real numbers is uncountable.
- <span class="word-self">realspan>
- {s} asıl
İnsanların bir şey yapmalarında genelde iki neden vardır: İyi bir neden ve asıl neden.
- People usually have two reasons for doing something: a good reason and the real reason.
Okuyucular, röportajların asıl hedefidir.
- The readers are the real target of interviews.
- <span class="word-self">realspan>
- {s} sahici
- <span class="word-self">realspan>
- real property mülk
- <span class="word-self">realspan> action
- (Argo) Gayrimenkul davası
- <span class="word-self">realspan>
- {s} taşınmaz
- for <span class="word-self">realspan>
- {k} (deyim) gercek
- <span class="word-self">realspan>
- gerçekten çok
Tatoeba gerçekten çok dilli. Bütün diller birbirine bağlıdır.
- Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.
Seni anlamak gerçekten çok zor.
- Understanding you is really very hard.
- <span class="word-self">realspan>
- the real thing esaslı şey
- <span class="word-self">realspan>
- (isim) real [fin.]
- <span class="word-self">realspan>
- mülk
- <span class="word-self">realspan>
- {s} etkin
- <span class="word-self">realspan>
- {s} sabit
x bir reel sayı olmak üzere, x² + kx - 3k > 0 eşitsizliğinde k sabitinin alabileceği değer aralığını bulunuz.
- Determine the range of values of the constant k to which the quadratic inequality x² + kx - 3k > 0 holds for any real value of x.
- extended <span class="word-self">realspan> line
- (Matematik) genişletilmiş gerçek doğru
- extended <span class="word-self">realspan> line
- (Matematik) genişletilmiş gerçel doğru
- in <span class="word-self">realspan> terms
- gerçek anlamda
- <span class="word-self">realspan>
- has
Mary gerçekten hasta değil. O numara yapıyor.
- Mary isn't really sick. She's just faking it.
O, yeni pantolon askısı hakkında gerçekten hassas.
- She's really touchy about her new braces.
- <span class="word-self">realspan>
- gayri menkul
- <span class="word-self">realspan>
- {i} real [fin.]
- <span class="word-self">realspan>
- özbeöz
- <span class="word-self">realspan>
- (Ticaret) enflasyona göre düzeltilmiş
- <span class="word-self">realspan>
- real number gerçek sayı
- <span class="word-self">realspan>
- ciddi
Tom yakında hatasının ciddiyetini fark etti.
- Tom soon realized the seriousness of his error.
Zorbalık ciddi bir problemdir fakat onu saf dışı bırakmaya çalışmanın tamamen gerçekçi bir teklif olmadığını anlamak zorundayız.
- Bullying is a serious problem, but we have to understand that setting out to eliminate it entirely isn't a realistic proposition.
- <span class="word-self">realspan>
- doğru dürüst
- <span class="word-self">realspan>
- (Kanun,Ticaret) ayni
- <span class="word-self">realspan> assets
- (Ticaret) duran varlıklar
- <span class="word-self">realspan> axis
- (Matematik) gerçel eksen
- <span class="word-self">realspan> estate
- (Askeri,Ticaret) sabit kıymetler
- <span class="word-self">realspan> estate
- (Kanun) gayrimenkuller
- <span class="word-self">realspan> estate
- (Kanun,Ticaret) taşınmaz
- <span class="word-self">realspan> estate
- taşınmaz mallar
- <span class="word-self">realspan> estate agency
- emlakçı
- <span class="word-self">realspan> estate agents
- emlakçılık
- <span class="word-self">realspan> estate agents
- emlakçılar
- <span class="word-self">realspan> estate broker
- emlakçı
- <span class="word-self">realspan> estate business
- emlakçılık
- <span class="word-self">realspan> estate developer
- şehir planlamacısı
- <span class="word-self">realspan> estate property
- (Ticaret) gayri menkul mal
- <span class="word-self">realspan> estator
- (Ticaret) emlakçı
- <span class="word-self">realspan> friends
- (Bilgisayar) gerçek arkadaşlar
- <span class="word-self">realspan> investment
- (Ticaret) gerçek yatırım
- <span class="word-self">realspan> number
- (Matematik) gerçel sayı
- <span class="word-self">realspan> numbers
- gerçek sayılar
- <span class="word-self">realspan> part
- gerçek kismi
- <span class="word-self">realspan> part
- (Matematik) gerçel parça
- <span class="word-self">realspan> person
- (Kanun) hakiki şahıs
- <span class="word-self">realspan> system
- (Bilgisayar,Teknik) gerçek sistem
- <span class="word-self">realspan> things
- önemli konular
- <span class="word-self">realspan> time
- (Bilgisayar) gerçek zamanda
- <span class="word-self">realspan> time
- gerçek zamanlı
Casus uydular gerçek zamanlı olarak kamyonu takip etti.
- Spy satellites tracked the truck in real time.
- <span class="word-self">realspan> truth
- içyüz
- the <span class="word-self">realspan>
- gerçeklik
Gerçeklikle yüzleşelim!
- Let's face the reality!
- the <span class="word-self">realspan> thing
- orijinal
- you are the <span class="word-self">realspan> deal
- iyi iş çıkardın
- deed of <span class="word-self">realspan> estate
- tapu senedi
- <span class="word-self">realspan>
- eski İspanyol parası
- <span class="word-self">realspan> action
- ayni dava
- <span class="word-self">realspan> address
- gerçek adres
- <span class="word-self">realspan> assets
- taşınmaz mallar
- <span class="word-self">realspan> assets
- gayri menkul kıymetler
- <span class="word-self">realspan> chattels
- gayrimenkul
- <span class="word-self">realspan> chattels
- taşınmaz
- <span class="word-self">realspan> cost
- gerçek maliyet
- <span class="word-self">realspan> estate
- gayrimenkul
Benim gayrimenkulde bir arkadaşım var.
- I have a friend in real estate.
Japonya'da gayrimenkul fiyatları anormal bir biçimde artıyor.
- The price of real estate has been rising abnormally in Japan.
- <span class="word-self">realspan> estate
- taşınamaz mallar
- <span class="word-self">realspan> estate agent
- emlak komisyoncusu
- <span class="word-self">realspan> estate property
- gayrimenkul mal
- <span class="word-self">realspan> estate property
- taşınmaz mal
- <span class="word-self">realspan> estate purchase tax
- emlak alım vergisi
- <span class="word-self">realspan> exchange rate
- reel döviz kuru
- <span class="word-self">realspan> image
- gerçek görüntü
- <span class="word-self">realspan> income
- gerçek gelir
- <span class="word-self">realspan> income
- reel gelir
- <span class="word-self">realspan> interest rate
- reel faiz oranı
- <span class="word-self">realspan> life
- gerçek hayat
- <span class="word-self">realspan> national income
- reel milli gelir
- <span class="word-self">realspan> number
- reel sayı
Reel sayılar kümesi sayılamazdır.
- The set of real numbers is uncountable.
- <span class="word-self">realspan> number
- gerçek sayı
- <span class="word-self">realspan> property
- varlık
- <span class="word-self">realspan> property
- taşınmaz mal
- <span class="word-self">realspan> property
- mülk
- <span class="word-self">realspan> right
- ayni hak
- <span class="word-self">realspan> rights
- ayni haklar
- <span class="word-self">realspan> stock
- gerçek stok
- <span class="word-self">realspan> storage
- gerçek bellek
- <span class="word-self">realspan> time
- gerçek zaman
Casus uydular gerçek zamanlı olarak kamyonu takip etti.
- Spy satellites tracked the truck in real time.
- <span class="word-self">realspan> time clock
- gerçek süreli saat
- <span class="word-self">realspan> time processing
- gerçek süreli işlem
- <span class="word-self">realspan> time system
- gerçek süreli sistem
- <span class="word-self">realspan> time system
- gerçek zaman jüyesi
- <span class="word-self">realspan> value
- gerçek değer
- <span class="word-self">realspan> wages
- reel vergin
- <span class="word-self">realspan> wages
- gerçek vergin
- <span class="word-self">realspan>
- real image gerçek gürüntü
- <span class="word-self">realspan>
- samimi
Tom Mary'nin gerçekten çok samimi olduğunu düşündü.
- Tom thought Mary was really friendly.
Biz gerçekten samimiyiz ve birbirimize her şeyi söyleriz.
- We're really close and we tell each other everything.
- <span class="word-self">realspan>
- aktif
- the <span class="word-self">realspan>
- realite
- a <span class="word-self">realspan> know-all
- gerçekten her şeyi bilmek
- earth's moon's <span class="word-self">realspan> name
- dünyanın moon'un gerçek adı
- get <span class="word-self">realspan>
- (deyim) Gerçekçi olmak
- lo <span class="word-self">realspan>
- lo gerçek
- not <span class="word-self">realspan>
- gerçek olmayan: doğal olmayan: inorganic
- <span class="word-self">realspan>
- gerçekten
Yakın bir gelecekteki senin ziyaretini gerçekten dört gözle bekliyorum.
- I really look forward to your visit in the near future.
Seni anlamak gerçekten çok zor.
- Understanding you is really very hard.
- <span class="word-self">realspan> accounts
- reel hesaplar
- <span class="word-self">realspan> deal
- gerçek anlaşma
- <span class="word-self">realspan> estate appraisal
- Gayrimenkul değerleme işi
- <span class="word-self">realspan> estate cycle
- emlak döngüsü
- <span class="word-self">realspan> estate investment trusts
- (Finans) Gayrimenkul yatırım ortaklığı
- <span class="word-self">realspan> flop
- (deyim) Fiyasko
- <span class="word-self">realspan> gdp
- reel gayri safi milli hasıla
- <span class="word-self">realspan> interest
- reel faiz
- <span class="word-self">realspan> man
- DOĞRU DÜRÜST KİŞİ
- <span class="word-self">realspan> man
- Erkek adam, delikanlı adam, mert kişi
- <span class="word-self">realspan> mess
- darmadağın
- <span class="word-self">realspan> money balances
- (Ekonomi) Gerçek para dengeleri; bireylerin ellerinde bulunan belirli para stoku ile satın alınabilir mallar ve hizmetler miktarı
The proximate cause for the balance of payments crises is a contraction in the stock of real money balances.
- <span class="word-self">realspan> returns
- Gerçek döndürür
- <span class="word-self">realspan> time file processing
- gerçek zaman kütük işlemi
- <span class="word-self">realspan> time input
- gerçek zaman girdisi
- <span class="word-self">realspan> time output
- gerçek zaman çıktısı
- <span class="word-self">realspan> world
- gerçek dünya
- the <span class="word-self">realspan>
- gerçek
Gerçekle yüzleşmelisin.
- You should face the reality.
Onun yokluğunun gerçek nedenini biliyorum.
- I know the real reason for his absence.
- to come as no <span class="word-self">realspan> surprise
- gerçek bir sürpriz için
- <span class="word-self">realspan>
- {s} asıl: the real problem asıl sorun. his real aim onun asıl amacı
- <span class="word-self">realspan>
- gayri m
- <span class="word-self">realspan>
- cidden
Benim için Japonca konuşmak cidden kolay.
- It's really easy for me to speak Japanese.
O konuda cidden üzgünüm.
- I'm real sorry about that.
- <span class="word-self">realspan>
- {s} gerçek, hakiki: real image gerçek görüntü. real number gerçek sayı
- <span class="word-self">realspan>
- sahiden
Bu geyiğin sütü sahiden iyi midir?
- Is the milk from this deer really good?
Bir sürü kişi pandispanyayı fırınlanması zor sanmakta, ama yeterince yumurta kullanırsanız hiçbir şey sahiden ters gitmeyebilir.
- Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.
- <span class="word-self">realspan>
- gerçekli
- <span class="word-self">realspan>
- real
- <span class="word-self">realspan>
- harbi
3 yaşındaki çocuğum harbiden sinirlerimi hoplatıyor.
- My 3-year-old is really getting on my nerves.