Tom Mary'ye onun atına binmek isteyip istemediğini sordu.
- Tom asked Mary if she wanted to ride his horse.
Bir ata binmek istiyorum.
- I want to ride a horse.
Sana bir gezinti önerebilir miyim?
- Can I offer you a ride?
Gezinti için beklemek zorunda kaldım.
- I had to wait for a ride.
Her zaman bir ata binmek istemişimdir.
- I've always wanted to ride a horse.
Bir ata binmek istiyorum.
- I want to ride a horse.
Motorsiklete binmek gençler için tehlikeli olabilir.
- It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Kaldırımda bisiklete binmemelisin.
- You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Seninle birlikte gezmek istiyorum.
- I'd like to ride along with you.
Gezmeye gitmek ister misin?
- Want to go for a ride?
Yabancılardan gezinti kabul etmeyin.
- Don't accept rides from strangers.
Sana bir gezinti önerebilir miyim?
- Can I offer you a ride?
Tom'un havaalanına gitmek için bir arabaya ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.
- I think Tom needs a ride to the airport.
Bisiklete binmeye gitmek ister misin?
- Would you like to go for a bike ride?
Kaldırımda bisiklete binmemelisin.
- You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Ara sıra ata binmeyi severim.
- I like to ride a horse now and then.
Kasksız motosiklet kullanmak tehlikelidir.
- It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Her yerde bir arabaya binmek yerine yürü ya da bisikletine bin.
- Walk or ride your bike instead of taking a car everywhere.
Ben arabaya binmekten usanıyorum.
- I'm getting sick of the ride.
Now, in calm weather, to swim in the open ocean is as easy to the practised swimmer as to ride in a spring-carriage ashore.
Can you give me a ride?.
Go Peto, to horse: for thou, and I, / Haue thirtie miles to ride yet ere dinner time.
In an elaborately built, indoor San Francisco, passengers ride cable cars through quiet, hilly streets.
The witch cackled and rode away on her broomstick.
In athletics, triple jumper Ashia Hansen advises a thong for training because, while knickers ride up, ‘thongs have nowhere left to go’: but in Beijing Britain's best are likely, she says, to forgo knickers altogether, preferring to go commando for their country under their GB kit.
She's wearing inky-blue jeans that ride low enough on her hips that her aquamarine thong peeks out teasingly at the back.
The original winner Azizulhasni Awang of Malaysia was relegated after riding too aggressively to storm from fourth to first on the final bend.
One old boy started riding me about not having gone to Vietnam; I just spit my coffee at him, and he backed off.
That is a nice ride you are driving.
With so much riding on the new payments system, it was thus a grave embarrassment to the government when the tariff for 2006-07 had to be withdrawn for amendments towards the end of February.
By noon the sea went very high indeed, and our ship rode forecastle in, shipped several seas, and we thought once or twice our anchor had come home .
It is characteristic of her that she hates trains, that she arrives from a rail-road journey a nervous wreck; but that she can ride a horse steadily for weeks through the most dangerous western passes.
She rode him hard, and he squeezed her breasts, and she came again.
The cab rode him downtown.