Eğer gerçekten aile değerlerine önem veren bir milletsek, çoğu kadının doğum yapmak için ücretli izin bile alamadığı gerçeğine katlanmazdık.
- If we’re truly a nation of family values, we wouldn’t put up with the fact that many women can’t even get a paid day off to give birth.
Onlar başka bir fabrika kurmak için yeterli sermayeye sahip.
- They have enough capital to put up another factory.
Bu gürültüye katlanmak zorunda olmamalıyım.
- I shouldn't have to put up with this noise.
Anladığım kadarıyla gökkuşağı görmek istiyorsanız yağmura katlanmak zorundasınız.
- The way I see it, if you want the rainbow, you gotta put up with the rain.
Be sure to put up the tools when you finish.
That last fighter put up quite a fight.
Many people put up messages upon their refrigerator.
I think someone put him up to it.
Dionysius of Syracuse, in his exile, was made to stand without dore ; he wisely put it up, and laid the fault where it was, on his own pride and scorn, which in his prosperity he had formerly showed others.
We can put you up for the night.
Please put up your luggage in the overhead bins.
I put up with a lot of nonsense, but this is too much.
... So for example, when content is put up that's offensive, ...
... PUT UP YOUR PARKING LOT. BUT YOU KNOW WHAT? ...