Şimdiye kadar yayınlanmış tüm diyetleri denedim ama hala kilo kaybetmedim.
- I have tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.
Her yıl bir sürü kitap basılır.
- A lot of books are published every year.
Fizikle ilgili bir kitap bastırdı.
- He had a book on physics published.
İlk kontrol listesi 1961 yılında yayımlandı.
- The first checklist was published in 1961.
Uyuşturucu ile ilgili suçlar konusunda Doyle'nin çalışmasında sunulan argüman bir beyaz kağıt olarak ilk kez yayımlandı.
- The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
Dan bir kitap yayınlamak istedi.
- Dan wanted to publish a book.
Kitabımı yayınlamak zorundayım.
- I have to publish my book.
Dan bilimsel makalelerini yayımlamak için baskı altındaydı.
- Dan was under pressure to publish his scientific articles.
Senin kitabın ne zaman yayınlanacak?
- When will your book be published?
Birkaç gazete haberi yayınladı.
- Several newspapers published the story.
Uyuşturucu ile ilgili suçlar konusunda Doyle'nin çalışmasında sunulan argüman bir beyaz kağıt olarak ilk kez yayımlandı.
- The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
1969 yılında yayımlandı.
- It was published in 1969.
... scientist of our era has just passed away. And that day, every newspaper published ...
... But just very recently we published North ...