Definition of pron. in what time; at the time of in English Turkish dictionary
- when
- ne zaman
Hata baştan sağda mı yoksa sonradan mı meydana geldi? - Ne zaman?
- Did the error occur right from the start or later on? - When?
Ne zaman geri döneceksin?
- When will you return?
- when
- dığı zaman
- when
- iken
O üç yaşında iken babasını kaybetti.
- He lost his father when he was three years old.
Bir zamanlar bir öğrenci iken onunla tanıştım.
- I once met him when I was a student.
- when
- gerektiğinde
Gitmen gerektiğinde bana söyleyeceksin, değil mi?
- You'll tell me when you need to leave, won't you?
Ne zaman orada olmam gerektiğinden emin değilim.
- I'm not sure when I should be there.
- when
- -ınca
- when
- -diği (gün)
- when
- (olması gerektiği) halde
- when
- -diğinde
- when
- -dığı zaman
- when
- -diği zaman
- when
- geldiğinde
Misafirler geldiğinde, o piyano çalıyordu.
- She was playing the piano when the guests arrived.
Bütün söylediği zamanı geldiğinde öğreneceğimizdi.
- All she said was that we would know when the time came.
- when
- when he comes geleceği zaman
- when
- vakit
Üzücü haber geldiğinde çok iyi vakit geçiriyordum.
- I was having a very good time, when the sad news came.
Facebook'ta en son ne zaman vakit geçirdin?
- When was the last time you spent time on Facebook?
- when
- göz önüne alarak
- when
- {i} ne zamandan kalma
- when
- When shall I come? Ne zaman geleyim? Come when you please
- when
- -diğinde; -diği zaman; -ince; -diği (gün, saat v.b.): You have to get up when
- when
- ta ki
- when
- zaman
Ne zaman geri döneceksin?
- When will you return?
Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan.
- I wish you would shut the door when you go out.
- when
- halde
Bir an önce onu kullanmak istediğimi bildiğin halde niçin tavuğu böyle alması zor bir yere koydun?
- Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?
