1796 yılında, Amerikan siyasetinde bir değişim gördüm.
- The year 1796 saw a change in American politics.
Ülkemin siyasetini anlamaya çalışıyorum.
- I am trying to understand the politics of my country.
Oğlum politikaya erken ilgi duydu.
- My son took an early interest in politics.
Onun politikaya ilgisi yok.
- He has no interest in politics.
Savaşı gündelik gerçeklik yaparak, bu savaşa sebep olan politik görüştür.
- Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
Lincoln iyi bir siyasetçi ve akıllı bir avukattı.
- Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
O çok akıllı bir avukat ve politikacıdır.
- He was a very smart lawyer and politician.
Birçok Amerikalı için, iki partili siyasal sistem doğal görünüyor.
- To many Americans, a two-party political system seems natural.
Tarih hayli siyasallaştırılmış bir konudur.
- History is a highly politicized subject.
Ülkemin politikasını anlamayı deniyorum.
- I am trying to understand the politics of my country.
Acemi asker skandalı kamu görevlilerini ve rüşvet olarak RecruitCoscom'dan gizli payları alan politikacıları ilgilendiren bir rüşvet skandalıdır. Hisseler sürekli yükseliyordu.
- The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
Lincoln eski siyasi rakibini karşıladı.
- Lincoln welcomed his old political opponent.
Parti liderleri siyasi reform için bir öneriyi tartışıyorlar.
- Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
This issue should be solved with politics, not weapons.
Favoritism is the only use of politics. Richard L Kempe.
They’re not concerned with welfare: it’s all politics!.
What are your politics?.
He’s thinking of going into politics, e.g., trying to become a Member of Parliament.
I want to go into politics.
I don’t like his politics.
He is not very good at the game of politics.
- He's not very good at the game of politics.
Tom is not interested in politics.
- Tom isn't interested in politics.
He is not very good at the game of politics.
- He's not very good at the game of politics.
Are you interested in politics?
- Are you concerned with politics?
As the SACP’s deputy general secretary, Jeremy Cronin, noted in a 2008 article for New Agenda, “The ANC’s 2007 national conference created a situation in which there is the danger of further fragmentation and factionalism, palace politics, a politics of revenge and of rear-guard fight-backs”.
We're making a movie, not an issue, said Michael Douglas, a star of Disclosure, the adaptation of the Michael Crichton suspense thriller about corporate intrigue and sexual politics, which will open on Friday. It's really about the use of harassment as a tool for power..
The quotes . . . are part of a Conservative divide-and-conquer strategy, said Liberal MP Anita Neville. It's the worst kind of wedge politics—pitting one group against another: ‘We love you more than they love you,’ she said.
... the politics of its amazing treasures including the famous cooling curve dot ...
... And to administer them, the beginnings of politics. ...