pick out

listen to the pronunciation of pick out
English - Turkish
teşhis etmek
görmek
seçmek

Arkadaşım için bir hediye seçmek istiyorum. - I want to pick out a present for my friend.

Yeni bir gözlük seçmek uzun zamanımı aldı. - It took me a long time to pick out a new pair of glasses.

fark etmek
seç

Beğendiğin kitabı seçebilirsin. - You can pick out any book you like.

Arkadaşım için bir hediye seçmek istiyorum. - I want to pick out a present for my friend.

çıkarmak
(deyim) pick someone/sth. out secmek,ayirmak
ayırmak
ayırt etmek
anlamak
ortaya çıkarmak
dinleyip notalamaya çalışmak
müz. ağır ağır nota çıkarmaya çalışmak
choose
seçmek

O, sözlerini dikkatle seçmek zorunda kaldı. - She had to choose her words carefully.

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler. - Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.

choose
seç

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler. - Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.

İstediğinizi seçebilirsiniz. - You may choose what you like.

choose
chooser seçen kimse
choose
seçme

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler. - Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.

Arkadaşlarını kendi istekleriyle seçmek istiyorlar. - They want to choose their mates by their own will.

choose
{f} yeğlemek
choose
karar ver/yeğle/seç
choose
{f} ayırmak
choose
{f} istemek
choose
uygun görmek
choose
{f} (chose, cho.sen)
choose
iyi bulmak
choose
saylamak
choose
beğenmek
choose
uygun bulmak
choose
seçiniz

Çeviri için teşekkürler. Ama başka bir bayrak seçiniz! - Thanks for the translation. But please choose another flag!

choose
{f} tercih etmek
choose
{f} üstün tutmak
pick the bones out of fish
kılçığı ayıklamak
to pick out
ayırt etmek
pick the bones out of fish
kılçık ayıklamak
pick the bones out of fish
kılçığını çıkarmak
pick the bones out of fish
kılçık çıkarmak
English - English
to distinguish

The young birds cry out for food, and the parents returning from the sea manage to pick out their own amid a mass of look-alikes.

to select

Very often husbands would patronise my boutique and pick out something for the little lady and, in passing, pick out something for themselves.

to remove by picking

Madame Defarge herself picked out the pattern on her sleeve with her toothpick, and saw and heard something inaudible and invisible a long way off.

to detect using one's senses (sight, smell, hearing, touch, taste)

And as I sat there brooding on the old, unknown world, I thought of Gatsby's wonder when he first picked out the green light at the end of Daisy's dock.

to send a long pass or cross to

Ameobi skipped away down the left in the 39th minute and tried to pick out Shearer with a cross but his delivery was cut out by goalkeeper Jussi J.

choose

I need to choose a costume for Purim. - I need to pick out a Purim costume.

detect with the senses; "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"; "I can't make out the faces in this photograph"
If part of something is picked out in a particular colour, it is painted in that colour so that it can be seen clearly beside the other parts. The name is picked out in gold letters over the shop-front. = highlight
pick out, select, or choose from a number of alternatives; "Take any one of these cards"; "Choose a good husband for your daughter"; "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"
If you pick out someone or something, you recognize them when it is difficult to see them, for example because they are among a large group. The detective-constable picked out the words with difficulty Steven describes himself as `a regular guy -- you couldn't pick me out of a crowd'
If you pick out someone or something, you choose them from a group of people or things. I have been picked out to represent the whole team There are so many great newscasters it's difficult to pick one out. = select
excerp
pick out of a hat
To determine by chance
pick out of a hat
To substitute a guess for unavailable data

That number was just picked out of a hat.

To pick out
excerp
pick out
Favorites