patienten

listen to the pronunciation of patienten
German - Turkish
hastası
hastalar
English - Turkish

Definition of patienten in English Turkish dictionary

Related Terms

patients
(Askeri) HASTA VE YARALILAR: Tıbbi bakım ve tedavi gören bütün hasta, sakat ve yaralı personel. Bu personel üç gruba ayrılır; (ambuiant patient), (bed patient), (convalescent patient). Bu terimlere bak
patients
hastalar

Hastalar çoğunlukla sadece hastalıklarına boyun eğdikleri için ölürler. - Patients often die simply because they yield to their diseases.

Hastaların durumu her gün değişir. - The condition of the patients changes every day.

German - English
patients

There were five patients in the waiting room. - Im Wartezimmer waren fünf Patienten.

Dr. Smith has a lot of patients. - Dr. Smith hat viele Patienten.

plural of patient

Related Terms

Patienten aus allen Bevölkerungsschichten
patients from every walk of life
Patienten mit Rezidiv
recidivists
Patienten mit akuten/chronischen Krankheiten
patients with acute/chronic illnesses
Patienten müssen vor jeder Operation eine Einwilligungserklärung unterschreiben.
Patients have to sign an informed consent before any surgery
Patienten, die Krankenhausbetten belegen
patients occupying hospital beds
(Patienten) untersuchen
to evaluate (a patient)
Diabetes macht die Patienten besonders anfällig für Infektionen.
Diabetes predisposes patients to infections
Die Patienten leiden unnötigerweise.
Patients are suffering unnecessarily
Die Patienten müssen über Vor- und Nachteile dieser Therapie umfassend aufgeklär
Patients need to receive a full explanation of the advantages and disadvantages of this therapy
Die Patienten sind in diesem Krankenhaus in guten Händen.
Patients are in good hands at this hospital
Die Patienten wurden aus dem Gebäude herausgeschafft.
The patients were cleared out
Die Patienten wurden in andere Krankenhäuser abgeschoben.
Patients were shunt off to other hospitals
Die Schwester drehte den Patienten auf die Seite und fragte ihn, ob er auch bequ
The nurse turned the patient on his side and asked him if he was comfortable
Die Studie begleitete eine Gruppe von 150 Patienten, die 50 oder älter waren.
The study followed up a cohort of 150 patients aged 50 plus
Die Universitätsklinik bezeichnet die Patienten jetzt mit ihrem Namen und nicht
The university hospital now refers to patients by name, not case number
Eingruppierungskatalog für Patienten (DRG)
Disease Related Groups /DRG/
Eingruppierungskatalog für Patienten (DRG)
Healthcare Resource Groups /HRG/
Er hat immer ein offenes Ohr für seine Patienten.
He's always willing to lend a sympathetic ear to his patients
Er operiert jeden Monat einige Patienten.
He operates on a few patients monthly
Es ist faszinierend, was Tanz bei den Patienten auslösen und für sie bedeuten ka
It's fascinating to see what dance can unleash in the patients and signify for them
Für den Allgemeinmediziner ist es von großer Bedeutung, den Patienten zu kennen.
It is of great importance for the general practitioner to know the patient
Im Krankenhaus waren zu diesem Zeitpunkt 150 Patienten untergebracht.
The hospital had 150 patients in residence at that time
Jede Krankenschwester betreut 15 Patienten.
Each nurse attends 15 patients
Mehrere Patienten warten darauf, ein Bett zugewiesen zu bekommen.
Several patients are waiting to be allocated a bed
Notaufnahme (eines Patienten im Krankenhaus)
emergency admission
Sie hat viel Verständnis für die Ängste ihrer Patienten.
She is sensitive to the fears of her patients
Sind Sie mit dem Patienten verwandt oder verschwägert?
Are you related by blood or marriage to the patient?
Von den 10 Vorfällen entfielen 5 auf einen einzigen Patienten.
Of the 10 incidents 5 were attributable to one patient
Wenn die Patienten zu schnell aufstehen, kann es passieren, dass sie ohnmächtig
Patients are prone/liable to faint if they stand up too suddenly
chronisch kranke Patienten
chronically ill patients
dem Patienten ein Medikament intravenös verabreichen
to administer a drug to the patient intravenously
diätpflichtige Patienten
diet-controlled patients
einen Patienten abhören
to listen to a patient's chest/heartbeat
einen Patienten abhören
to take/have a listen to a patient's chest/heartbeat
einen Patienten an einen Facharzt überweisen
to refer a patient to a specialist
einen Patienten auf ein Medikament/eine Dosierung einstellen
to stabilize a patient on a drug/dosage
einen Patienten aus dem Krankenhaus entlassen
to discharge a patient from the hospital
einen Patienten befunden
to work up a patient
einen Patienten befunden
to examine and investigate a patient
einen Patienten drannehmen
to take a patient
einen Patienten drannehmen
to see a patient ath
einen Patienten ganzheitlich behandeln
to treat a patient holistically
spezielle Kost zur Kräftigung des Patienten
special food for revitalizing the patient
tablettenpflichtige Patienten
tablet-controlled patients