Bugün Alman usulü ödeyelim.
- Let's go Dutch today.
Hepsi her ne kadar Hollandalı olsa da birbirleriyle Almanca konuştular.
- Despite the fact that they were all Dutch people, they spoke German with each other.
İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
- An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
Hollandaca'da nasıl XXX denir?
- How do you say XXX in Dutch?
Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu?
- What cultural differences did the author find in working with Dutch and American students?
Bu araziye ilk olarak iki yüzyıldan uzun bir süre önce Hollandalılar tarafından yerleşildi.
- This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
Yakında Hollandaca birkaç kelimeden çok daha fazlasını öğreneceğimi umuyorum.
- I hope to soon know much more than a few sentences in Dutch.
Hollandaca Almanca ile yakından ilgilidir.
- Dutch is closely related to German.