Tom hasn't been all that successful.
- Tom o kadar çok başarılı değil.
Tom isn't all that honest.
- Tom o kadar çok dürüst değil.
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
- Yoğun trafiğin gürültüsü o kadar çoktu ki polis kendini duyuramadı.
The frost was such that the birds fell on the fly.
- Soğuk o kadar çoktu ki kuşlar aniden düştü.
I'd rather you didn't smoke so much.
- O kadar çok sigara içmemeni tercih ederim.
How come you know so much about Japanese history?
- Nasıl oluyor da Japon tarihi hakkında o kadar çok şey biliyorsun?