Ne yazık ki telefon bozuk.
- Unfortunately the telephone was out of order.
Telefon şu anda bozuk.
- The telephone is now out of order.
Bu asansör arızalıdır.
- This elevator is out of order.
Bu hizmet geçici olarak arızalı.
- This service is temporarily out of order.
Onun odası her zaman düzensizdir.
- His room is always out of order.
Uçağın kontrolleri düzensizdi.
- The controls of the plane were out of order.
Japonya anayasasına göre imparator, Japon devletinin ve Japon halkının birliğinin sembolüdür.
- In accordance with Japan's constitution, the emperor is a symbol of the Japanese state and the unity of the Japanese people.
Oyunu yeni kurallarına göre oynadık.
- We played the game in accordance with the new rules.
Makine hizmet dışıdır.
- The machine is out of order.
Asansör hizmet dışı, bu yüzden merdivenle çıkmamız gerekecek. En azından sadece iki kat var!
- The elevator's out of order, so we'll have to take the stairs. At least it's only two floors!
O, kitapları kitaplığa karmakarışık koydu.
- He put the books on the shelf out of order.