If ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.
- Eğer eğerler ve fakatlar şekerleme ve çerez olsalar, hepimiz neşeli bir Noel yaparız.
Christmas is coming soon.
- Yakında Noel geliyor.
She left on Christmas Day.
- O, Noel Günü ayrıldı.
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.
- Noelde Tom'un sağ bacağı hâlâ sargılıydı.
In my childhood, I believed in Santa Claus.
- Çocukluğumda Noel Baba'ya inandım.
My son still believes in Santa Claus.
- Oğlum hâlâ Noel Baba'ya inanıyor.
Tom showed her the letter from Santa Claus.
- Tom ona Noel Baba'dan gelen mektubu gösterdi.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
- Noel Baba, Noel için bir kız arkadaş ağırlamak istiyorum.
As soon as you start misbehaving, Father Christmas will not come to see you.
- Yaramazlık yapmaya başlar başlamaz Noel Baba seni görmeye gelmeyecek.
My son believes in Father Christmas.
- Benim oğlum Noel Baba'ya inanır.
I'm spending Christmas Eve with my family.
- Ben Noel arifesini ailemle birlikte geçiriyorum.
We're spending Christmas Eve at our grown daughter's house.
- Biz Noel arifesini bizim yetişkin kızın evinde harcıyoruz.
Christmas Day falls on December 25th every year.
- Noel Günü her yıl 25 Aralık gününe denk gelir.
On Christmas Day, Tom's right leg was still in a cast.
- Noel günü, Tom'un sağ bacağı hâlâ alçılıydı.
Are you planning to go Christmas caroling this year?
- Bu yıl Noel ilahisi söylemeye gitmeyi planlıyor musun?