Çin'e gidene kadar hiç panda görmemiştim.
- I had never seen a panda until I went to China.
Hayat hiç bitmez fakat dünyadaki hayat biter.
- Life never ends but earthly life does.
Mary artık onu asla görmemeye karar verdi.
- Mary decided never to see him any more.
Hafta sonları asla çalışmam.
- I never work on weekends.
Büyükannem yaşam tarzını hiçbir zaman değiştirmedi.
- My grandmother never changed her style of living.
O hiçbir zaman babasının söylediklerini önemsemez.
- He never takes any notice of what his father says.
Ben hiç bir zaman bir kişiye söz vermedim.
- I never promised anybody anything.
Tom hiç bir zaman tek başına Boston'a gitmene izin vermeyecek.
- Tom is never going to let you go to Boston by yourself.
Dedem ve büyükannem sütlü kahveyi katiyen sevmezlerdi.
- My grandparents never liked coffee with milk.
Never ever do it like this again!
- Never ever do it like this again.
I'll never ever do that again!
- I'll never ever do that again.
... Or you really have never seen this story before. ...
... You will never see me do reality television. ...