Definition of nearest in English Turkish dictionary
- {s} en yakın
En yakın tren istasyonu nerede?
- Where's the nearest train station?
En yakın banka nerede?
- Where is the nearest bank?
- en yakınında
- (sıfat) en yakın
- near
- (İnşaat) yakın
Kasabada veya kasabanın yakınında bir veya iki büyük fabrika kurulduysa, insanlar iş bulmaya gider, ve yakında bir endüstriyel alan büyümeye başlar.
- After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
Yakınlardaki küçük bir kasabada yaşıyordu.
- He lived in a small town nearby.
- next
- {s} sonraki
Bir sonraki rehberli tur saat kaçta?
- When is the next guided tour?
Sonraki durakta trenden ineceğim.
- I'm getting off the train at the next stop.
- nearest and dearest
- en yakın akrabalar
- nearest neighbour
- en yakin komsu
- near
- az kaldı
- near
- sadık soldaki cimri
- near
- az daha
Az daha bir suça bulaşacaktım.
- I came near to getting involved in a crime.
- near
- hemen hemen
- next
- {s} ertesi
Bir saat aldım ve ertesi gün onu kaybettim.
- I bought a watch and I lost it the next day.
Tom bütün gece ve ertesi günün çoğunu bir kütük gibi uyudu.
- Tom slept like a log all night and most of the next day.
- near
- bitişik
- near
- eli sıkı
- near
- yakınlarda
Yakınlarda bir çiçek mağazası var.
- There is a flower shop near by.
Yakınlarda ucuz bir otel biliyor musun?
- Do you know a cheap hotel nearby?
- near
- az kalsın
Yoldan geçerken az kalsın araba çarpıyordu.
- He was nearly hit by the car while crossing the street.
- near
- -e bitişik
- near
- elisıkı
- near
- civarında
Yolumu nehir civarında kaybettim.
- It was near the river that I lost my way.
Şişmiş lenf düğümleri genellikle enfeksiyon, tümör ya da iltihap barındıran bölgelerin civarında olur.
- Swollen lymph nodes are usually found near the site of an infection, tumour, or inflammation.
- near
- soldaki (araba/at)
- near
- sadık (çeviri)
- near
- yanına
Tom'un o çiçekleri meşe ağacının yanına dikeceğini düşünüyordum.
- I thought Tom would plant those flowers near the oak tree.
Tom'u çocuklarımın yanına salma.
- Don't let Tom near my kids.
- near
- -e yakın
- next
- bundan sonraki
Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak.
- Prince Charles will be the next British king.
Bundan sonraki cadde nedir?
- What is the next street after this?
- next
- en bitişik
- near
- yakında
Bu ev yakında, iki yatak odası ve bir oturma odası var, ve dekorasyonu kötü değil; ayda 1500.
- This house is nearby, it has two bedrooms and a living room, and the decoration isn't bad; it's 1500 a month.
Kasabada veya kasabanın yakınında bir veya iki büyük fabrika kurulduysa, insanlar iş bulmaya gider, ve yakında bir endüstriyel alan büyümeye başlar.
- After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
- near
- {f} yaklaş
Sözlük yaklaşık yarım milyon kelime toplar.
- The dictionary gathers nearly half a million words.
O en ufak bir şeye darılıyor, ona söylediğimiz yaklaşık her şeye itiraz ediyor.
- He's offended at the slightest thing, he takes exception to nearly everything we say to him.
- near
- daha yakındaki
- near
- yanında
Tom bütün geceyi gölün yanında küçük bir kabinde geçirdi.
- Tom spent the night in the small cabin near the lake.
Kaza onun evinin yanında gerçekleşti.
- The accident took place near his home.
- near
- yaklaşmak
Uçurumun kenarına çok yaklaşmak tehlikeli olurdu.
- It would be dangerous to go too near the edge of the cliff.
Onlara yaklaşmak istemiyorum.
- I don't want to go near them.
- next
- {f} sonra
Daha sonra ne oldu bilmiyorum.
- What happened next, I don't know.
Sonraki durakta trenden ineceğim.
- I'm getting off the train at the next stop.
- next
- bundan sonra
Prens Charles bundan sonraki İngiliz kralı olacak.
- Prince Charles will be the next British king.
Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
- I don't know what I'm going to do next.
- next
- önümüzdeki
Önümüzdeki cuma onu göreceğim.
- I'll see him next Friday.
Önümüzdeki ay keman çalmaya başlayalı beş yıl olacak.
- Next month it'll be five years since he began playing the violin.
- near
- şuracıkta
- how many kilometers is it to the nearest gas station
- en yakın benzin istasyonu kaç kilometre uzaklıkta
- how many miles is it to the nearest gas station
- en yakın benzin istasyonu kaç mil uzaklıkta
- near
- yakınında
Dün ben Denizli'ye gittim ve kümesin yakınında bir horoz gördüm.
- Yesterday I went to Denizli and I saw a rooster near the coop.
Bugün Almanya'da, Pazartesi günü kundaklamada üç Türk'ün öldürüldüğü Hamburg'un yakınında bir yer de dahil birçok şehirde şiddet karşıtı mitingler gerçekleşti.
- In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
- near
- ne
- near
- neredeyse
Neredeyse boğuluyordum.
- I came near to being drowned.
O oraya varmadan önce, neredeyse hava kararacak.
- By the time she gets there, it will be nearly dark.
- near
- sıkı
Araba frenleri sıkıştığında neredeyse bir kaza yapıyorduk.
- We nearly had an accident when the car brakes jammed.
- near
- {f} yakınlaşmak
- near
- {s} samimi
- near
- hemen hemen, az daha, az kaldı, az kalsın, neredeyse: He came near to falling. Az daha düşecekti
- near
- teklifsiz
- near
- yaklaşık olarak
Dünya nüfusu bir yılda yaklaşık olarak 90 milyon kişi artıyor.
- The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
Saat yaklaşık olarak altıdır.
- It's nearly six o'clock.
- near
- {s} cimri
- near
- near at hand yakın
- next
- yanı başındaki
- next
- bitişik komşu
Bitişik komşudaki köpek tehlikeli.
- The dog next door is dangerous.
O bizim bitişik komşumuz.
- He is our next door neighbor.
- next
- daha sonra
Daha sonra ne oldu bilmiyorum.
- What happened next, I don't know.
Tom daha sonra ne yapması gerektiğini merak ederek merdivenlerin alt kısmında oturdu.
- Tom sat at the bottom of the stairs wondering what he should do next.
- next
- next door yanındaki ev
- next
- adv.sonra: adj.sonraki,sonraki
- next
- (zarf) daha sonra, bir sonra, ardından
- next
- ondan sonra
- next
- {s} ertesi: the next day ertesi gün
- next
- en yakın
- next
- hemen hemen
- next
- yanında
Temizlik, dindarlığın yanındadır.
- Cleanliness is next to godliness.
Evimin yanında birkaç dükkân var.
- There are a few shops next to my house.
- next
- yanına
Tom Mary'nin yanına oturdu.
- Tom sat next to Mary.
Tom otobüste Mary'nin yanına oturdu.
- Tom sat next to Mary on the bus.
- next
- {s} bitişik
Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.
- The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.
Tom bitişikte yaşayan adamla geçinemiyor.
- Tom doesn't get along with the man who lives next door.
- the nearest exit
- en yakın çıkış
- where is the nearest all night drugstore
- (isim)betçi eczane nerede
- where is the nearest all night drugstore
- nöbetçi eczane nerede
- where is the nearest antique store
- en yakın antikacı nerede
- where is the nearest bank
- en yakın banka nerede
- where is the nearest bookstore
- en yakın kitap evi nerede
- where is the nearest bus stop
- en yakın otobüs durağı nerede
- where is the nearest car wash
- en yakın araç yıkama merkezi nerede
- where is the nearest clothing store
- en yakın giyim mağazası nerede
- where is the nearest currency exchange office
- en yakın döviz bürosu nerede
- where is the nearest dental clinic
- en yakın dişçi nerede
- where is the nearest diving center
- en yakın dalış merkezi nerede
- where is the nearest drugstore
- en yakın eczane nerede
- where is the nearest dry cleaner's
- en yakın kuru temizleme nerede
- where is the nearest ear specialist
- en yakın kulak uzmanı nerede
- where is the nearest eye specialist
- en yakın göz uzmanı nerede
- where is the nearest garage
- en yakın garaj nerede
- where is the nearest gas station
- en yakın benzin istasyonu nerede
- where is the nearest gift shop
- en yakın hediyelik eşya mağazası nerede
- where is the nearest golf course
- en yakın golf sahası nerede
- where is the nearest hotel
- en yakın otel nerede
- where is the nearest internet cafe
- en yakın internet kafe nerede
- where is the nearest laundromat
- en yakın launderette nerede
- where is the nearest laundry service
- en yakın çamaşırhane nerede
- where is the nearest market
- en yakın çarşı nerede
- where is the nearest parking lot
- en yakın park yeri nerede
- where is the nearest pharmacy
- en yakın eczane nerede
- where is the nearest police station
- en yakın polis merkezi nerede
- where is the nearest post office
- en yakın postane nerede
- where is the nearest public restroom
- en yakın tuvalet nerede
- where is the nearest rental office
- en yakın kiralama bürosu nerede
- where is the nearest restaurant
- en yakın restoran nerede
- where is the nearest service station
- en yakın servis merkezi nerede
- where is the nearest service station
- en yakın servis istasyonu nerede
- where is the nearest shoe store
- en yakın ayakkabıcı nerede
- where is the nearest subway station
- en yakın metro istasyonu nerede
- where is the nearest supermarket
- en yakın süpermarket nerede
- where is the nearest taxi stand
- en yakın taksi durağı nerede
- where is the nearest telephone
- en yakın telefon nerede
- where is the nearest tennis court
- en yakın tenis kortu nerede
- where is the nearest throat specialist
- en yakın boğaz uzmanı nerede
- where is the nearest tourist information office
- en yakın turizm danışma bürosu nerede
- where is the nearest train station
- en yakın tren istasyonu nerede
- where is the nearest water park
- en yakın su parkı nerede
- where is the nearest yacht club
- en yakın yat klubü nerede
