Sokak, Başkan Madison olarak adlandırılır.
- The street is named for President Madison.
Kurban adlandırılmadı.
- The victim hasn't been named.
Tom'un Mary adında bir kız kardeşi var.
- Tom has a younger sister named Mary.
George adında bir adam bir otelde kalıyordu.
- A man named George was staying at a hotel.
Onun Mary adlı bir kızı var.
- She has a daughter named Mary.
Açılış töreninde Rusya'nın tarihi Lubov adlı genç bir kızın rüyaları vasıtasıyla anlatıldı, bu, aşk anlamına geliyor.
- During the opening ceremony, the history of Russia was told through the dreams of a young girl named Lubov, which means love.
Tom denilen birini hatırlamıyorum.
- I don't remember anyone named Tom.
Ölüm koğuşunda Tom Jackson denilen bir adam var.
- There's a guy named Tom Jackson on death row.
Bir zamanlar Tom diye birini tanırdım; ama bu çok uzun zaman önceydi.
- I once knew somebody named Tom, but that was a long time ago.
Tom diye biriyle karşılaştık.
- We met a man named Tom.
Onların isimlerini hatırlayamadım.
- I couldn't remember their names.
Onu kötü isimlerle isimlendirdi.
- He called her bad names.
Onun adı Tomoyuki Ogura.
- His name is Tomoyuki Ogura.
Bu hayvanın adını biliyorum.
- I know the name of this animal.
Sami oğlunu kendine göre adlandırmak istedi: Sami Bekir II.
- Sami wanted to name his son after him: Sami Bakir II.
Bella adını seviyorum, güzel demek, değil mi?
- I love the name Bella, it means pretty, right?
Bella ismini seviyorum, güzel demek, değil mi?
- I love the name Bella, it means pretty, right?
Bu bölgedeki tüm sokaklar ünlü kişilerin adını taşır.
- All the streets in this area are named after famous people.
İsimleri rastgele seçmekten başka seçeneği yoktu.
- He had no other choice but to choose the names randomly.
O, bize adını söylemek için isteksizdi.
- He was unwilling to tell us his name.
Bana onun adını söylemek zorunda değilsin.
- You don't have to tell me his name.
Tom, Mary'yi düşünebildiği her kötü şöhretle seslendi.
- Tom called Mary every bad name he could think of.
Şöhret bir isim etrafında toplanan tüm yanlış anlamaların toplamıdır.
- Fame is the sum of all misunderstandings that gather around a name.
Tom kızına Mary adını vermek istedi.
- Tom wanted to name his daughter Mary.
Tom oğluna John adını vermek istedi.
- Tom wanted to name his son John.
Üniversite kurucusunun adını taşımaktadır.
- The university bears the name of its founder.
Bu bölgedeki tüm sokaklar ünlü kişilerin adını taşır.
- All the streets in this area are named after famous people.
Pasaportta ismi olan kişi kelimelerle tanımlanıldı.
- The person whose name was on the passport was described with words.
Astronomlar gök nesnelere isim vermek için Latince kullanır.
- To give names to celestial objects, astronomers use Latin.
Tom isim vermek istemedi.
- Tom didn't want to name names.
Bana onun adını söylemek zorunda değilsin.
- You don't have to tell me his name.
O, bize adını söylemek için isteksizdi.
- He was unwilling to tell us his name.
The Jewish fires were the heaviest blows we had had; for though the Waddingley Cotton-mills had been burnt in 1822, at a loss to the Company of 80,000£, and though the Patent Erostratus Match Manufactory had exploded in the same year at a charge of 14,000£, there were those who said that the loss had not been near so heavy as was supposed -- nay, that the Company had burnt the above-named establishments as advertisements for themselves.
The gossip hurt his reputation.
- Dedikodu namına zarar verir.
Tom acquired a reputation for honesty.
- Tom, dürüstlüğüyle nam salmıştı.
Cleopatra was famed for her beauty.
- Kleopatra güzelliğiyle nam salmıştı.
... said, "So what do those cost?" He named a price that would buy you a brownstone in Manhattan ...
... with me. This is a guy named Hugh Herr, and I saw him give a talk earlier this year. He's ...