Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum.
- I perceive myself as my own god.
Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Ben bizzat o sorunla karşı karşıyayım.
- I'm facing that problem, myself.
Tom'u bizzat görmeye gideceğim.
- I'll go and see Tom myself.
Kendime en çok ihtiyacım olduğunda neredeydim?
- Where was I when I needed myself most?
Müzik dinleyerek kendime moral verdim.
- I cheered myself up by listening to music.
Ben bu kitabı karım için değil, kendim için satın aldım.
- I bought this book for myself, not for my wife.
Ben onun hikayesine inanamıyorum.
- I can't bring myself to trust his story.
Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum.
- I perceive myself as my own god.
Kendi kendime mi konuşuyorum?
- Am I talking to myself?
Bazen kendi kendime anlaşılmaz oluyorum.
- Sometimes I am an enigma to myself.
Yalnız başıma yaşamak istiyordum.
- I wanted to live by myself.
Yalnız başıma yaşamak istiyorum.
- I want to live by myself.
Kendi kendime merdivenlerden yukarı çıkamam. Ben yaşlıyım ve bir asansöre ihtiyacım var.
- I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.
Kendi kendime olmanın mutluluğu başka hiçbir şeyde yok.
- I'm never happier than when I'm by myself.
I am not myself today.
I taught myself.
Later I realized that the ignorant man that day was not the chief but myself.
I made out a cheque, payable to self, which cheered me up somewhat.
1. Mother: You're going to sit right here and finish that homework. Do I make myself perfectly clear? Child: Yes, ma 'am.
2. Sue: No, the answer is no! Do I make myself clear?.
1. Mother: You're going to sit right here and finish that homework. Do I make myself perfectly clear? Child: Yes, ma 'am.
2. Sue: No, the answer is no! Do I make myself clear?.
... And by the way, I forgot to introduce myself. ...
... Remember, I'm not shopping for myself here. ...