That kind of dress is now in fashion.
- O tür elbise şimdi moda.
Long hair is out of fashion now.
- Uzun saç şimdi moda değil.
She follows all the latest trends in fashion.
- O modadaki bütün en son trendleri izler.
Have moustaches suddenly become trendy?
- Bıyıklar birden moda oldu mu?
I wish the fedora would come back in style.
- Keşke fötr şapka modaya uygun geri gelse.
Viking helmets with horns aren't in style in Scandinavia anymore.
- Boynuzlu Viking kaskları İskandinavya'da artık modaya uygun değil.
I'm not old fashioned.
- Ben eski moda değilim.
I'm a little old fashioned, you know.
- Bilirsin, ben biraz eski modayımdır.
I think fashion models today are too thin.
- Bugün moda modellerinin çok zayıf olduğunu düşünüyorum.
Hebrew is not at all old-fashioned, but rather modern, effervescent, and fresh.
- İbranice hiç eski moda değil ama oldukça modern, coşkun ve taze.
They live in the fashion world.
- Moda dünyasında yaşıyorlar.
Have moustaches suddenly become trendy?
- Bıyıklar birden moda oldu mu?
She always wore trendy clothes.
- O hep modaya uygun elbiseler giydi.
A socialite is a person who is well known in fashionable society and is fond of social activities and entertainment.
- Bir sosyete moda toplumda iyi tanınan ve sosyal faaliyetlere ve eğlenceye düşkün bir kişidir.
She always wears fashionable clothes.
- O her zaman moda kıyafetler giyer.
Terms like sexism are now in vogue.
- Cinsiyetçilik gibi terimler şimdi moda.
It's kind of in vogue, but the price is too much!
- Bu biraz modaya uygun ama fiyat çok fazla.
Long skirts are very much in fashion.
- Uzun etekler modada çok fazladır.
Faded jeans are still in fashion.
- Soluk pantolonlar hâlâ modadır.
It's just one of those annoying buzzwords.
- Bu sadece şu can sıkıcı moda sözcüklerden biri.