Özel kuvvetler düzenli birliklerin yapmayacağı birçok şeyi yapabilir İşkence gibi mi? Bu soruya cevap vermeyeceğim.
- Special forces might do a lot of things that regular troops wouldn't do Like torture? I won't answer this question
Sonunda kazanacak olan güç değil adalettir.
- It is justice, and not might, that wins in the end.
Japonya güçlü bir ulustur.
- Japan is a mighty nation.
Zor zamanlarda, insanlar geziye gitmek istemeyebilir fakat iyi kahve için fazla ödemeye istekli olabilirler.
- During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee.
Bunu yapmak can sıkıcı olabilir fakat onu yapmak zorundayız.
- It might be a pain in the neck to do this, but we have to do it.
Sözleşme şartlarına göre, ödemenizin vadesi 31 Mayısta idi.
- According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
23 Mayıs'ta geleceğim.
- I'll come on May 23rd.
Bari tadını çıkarayım.
- I might as well make the most of it.
Belki paskalyadan sonra bahar gelecek.
- Maybe after easter, spring will come.
Köylüler bahar bayramı direğinin etrafında dans ediyorlar.
- The villagers are dancing around the Maypole.
Muhabirler, belediye başkanının neden onlarla konuşmak istemediğini bilmek istediler.
- The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
Belki bilmek istemiyorum.
- Maybe I don't want to know.
Tray as I might, I couldn't forget Serra. (çok uğraşmama rağmen Serra'yı unutamadım) Try as I might I didn't understand this lesson.
He asked me if he might go to the party, but I haven't decided yet.
I might go to the party, but I haven't decided yet.
He pushed with all his might, but still it would not move.
If we had gone to Hollywood, we might've met a film star.
I think I might've left my umbrella on the train.
He may be lying.
May you stay forever young.
May I sit there?.
In valleys green and still / Where lovers wander maying.
But many times we give way to passions we may resist and will not.
O weary night, O long and tedious night, / Abate thy houres, shine comforts from the East, / That I may backe to Athens by day-light .
Try as he might, he could not forget.
Aren't you the mayor?
- Aren't you the mayor?
... That's a pretty major change in how you might go public. ...
... gardens might not demand a more open web? ...