Hepinize Mutlu Noeller ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.
- I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Günaydın efendim! Size Mutlu Noeller!
- Good morning, sir! A merry Christmas to you!
Eğer eğerler ve fakatlar şekerleme ve çerez olsalar, hepimiz neşeli bir Noel yaparız.
- If ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.
Umarım neşeli bir Noel geçirirsin.
- I hope you have a merry Christmas.
Günaydın efendim! Size Mutlu Noeller!
- Good morning, sir! A merry Christmas to you!
Herkese Mutlu Noeller ve mutlu bir Yeni Yıl.
- Merry Christmas and a happy New Year to everyone.
Atlıkarınca saat dönüşü yönünde döner.
- The merry-go-round rotates clockwise.
Kuşlar neşeyle cıvıldıyor.
- The birds are singing merrily.
Bir sürü küçük kırmızı kuş her zaman ağaçlarda neşeyle şarkı söylüyor.
- Many little red birds always sing merrily in the trees.
We had a very merry Christmas.
The play moved along at a merry pace.
Everyone was merry at the party.
Instead, therefore, of answering my landlady, the puppet-show man ran out to punish his Merry-Andrew.
Have a merry Christmas, Jack. / Merry Christmas to you and your family.
Again, the merry cocker is coming back.
The children led us on a merry dance with their stories of strangers and shadows in the night.