For all his wealth, he is unhappy.
- Malgré son opulence, il est malheureux.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
- On n'est jamais si heureux ni si malheureux qu'on s'imagine.
Lucky at cards, unlucky in love.
- Heureux au jeu, malheureux en amour.