mais enfin

listen to the pronunciation of mais enfin
French - English
then again
From another point of view; on the other hand; on second thought

I think I'll take three pairs of shoes. Then again, I only plan to stay two days.

however, but, yet, on the other hand
(contrastive) from another point of view; "on the other hand, she is too ambitious for her own good"; "then again, she might not go"