Olağandışı düşük ısılar bu yıl düşük kaliteli pirinç hasatından sorumlu tutulmaktadır.
- Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.
- Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels.
Bira malt içeriğine göre vergilendirilir, bu yüzden düşük maltlı bira daha ucuzdur.
- Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
Aşağıya eğil. Tavan çok alçak.
- Bend down. The ceiling is very low.
O uçak çok alçaktan uçuyor.
- That plane is flying too low.
Helikopter şimdi çok alçaktan uçuyor.
- The helicopter is flying very low.
Adam alçak sesle konuştu.
- The man spoke in a low voice.
Lütfen alçak sesle konuşun.
- Please speak in a low voice.
Tom alt rafa bir şey koymak için çömeldi.
- Tom squatted down to put something on the lower shelf.
Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.
- I have a bad pain in my lower back.
Norveç'in çok düşük bir nüfus yoğunluğu var.
- Norway has a very low population density.
Bu bilgisayarın fiyatı çok düşüktür.
- The price of this computer is very low.
Gerçek fiyat düşündüğümden daha aşağıdaydı.
- The actual price was lower than I had thought.
Yağmurun yağma ihtimali zayıf.
- The chance of rain is low.
Bu, pil zayıf olduğu için çok iyi çalışmıyor.
- It doesn't work so well because the battery is low.
Öğrenci düşük notun adil olmadığını hissetti.
- The student felt that her low grade was not just.
Lütfen alçak sesle konuşun.
- Please speak in a low voice.
Uçak çok alçaktan uçuyordu.
- The airplane flew very low.
Espri anlayışı, düşük öz saygısının bir göstergesi olarak, kendini aşağılamak üzerine kuruluydu.
- His sense of humor was self-deprecating, a sign of his low self-esteem.
Tom'un pes bir sesi var.
- Tom has a low-pitched voice.
Tepede bir sürü bodur ağaçlar büyümektedir.
- Lots of low trees grow on the hill.
O, eve keyifsiz geldi.
- She came home in low spirits.
Hükümet vergileri düşürmek için niyetini açıkça bildirdi.
- The government explicitly declared its intention to lower taxes.
Plan öncelik ve aciliyeti düşürmektedir.
- Being less urgent, this plan is lower in priority.
Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.
- I have a bad pain in my lower back.
Benim sol alt arka dişim ağrıyor.
- My lower left back tooth hurts.
Sen düşük kaliteli deri ceket satın aldın.
- You bought a low quality leather jacket.
Tom hapishane tarafından temin edilen düşük kaliteli yiyecek yiyerek besleniyordu.
- Tom was fed up with eating the low quality food provided by the prison.
Lütfen alçak sesle konuşun.
- Please speak in a low voice.
Adam alçak sesle konuştu.
- The man spoke in a low voice.
And some they brought the brown lint-seed, and flung it down from the Low. (Mary Howitt, Ballads and other poems 1847).
A barrow or Low, such as were usually cast up over the bodies of eminent Captains. (Robert Plot, The natural history of Staffordshire, 1686; cited after OED).
Generally, European men have lower voices than their Indian counterparts.
Now that was low even for you!.
Shift out of low before the car gets to eight miles per hour.
He is in a low right now.
The cattle were lowing.
Economic growth has hit a new low.
Usage note: low gear implies the first sense, a low gear implies the second.
Burger King and Hardee's took the low road, heavily promoting gut-busting sandwiches like the Enormous Omelet and the Monster Thickburger.
Ran on the green-sward.
The doctor's recommended low-carb diet meant that he would be longing for his morning bagel.
Low Doc loans are a flexible solution for self-employed people who have income and assets, but are unable to provide the required financial statements or tax returns at the time of application.
She deserves an Oscar for her low-key performance in that movie.
The low-level radiation released won't kill you immediately, but avoid long term exposure.
The assembler generates low-level code.
The low-level bureacrat couldn't help us and his boss could have but wouldn't.
Sometimes the low-tech ways are best: bash it with a rock, that'll loosen it.
Confined and pestered in this pinfold here.
Lowered softly with a threefold cord of love Down to a silent grave. Alfred Tennyson.
... to do is to provide millions more students assistance, lower or keep low interest rates ...
... low because you've essentially depleted your adrenal glands. ...