Thomas ve Marie evlerini tümüyle restore ediyorlar.
- Thomas and Marie are entirely renovating their home.
O sadece bir gerçeği ifade ediyordu.
- She was merely stating a fact.
O, onu sadece bir şaka olarak söyledi.
- He said it merely as a joke.
Onlar adeta farklılar.
- They are merely different.
Dört yaşındaki Amerikalı turist, aslında, Sichuan eyaletinin ünlü mayhoş mutfağına rağmen tamamen baharatlı sığır etinden yapılmamış olduğunu farkettiği için hayal kırıklığına uğradı.
- A four-year-old American tourist was disappointed to realize that, in fact, the Sichuan province is not entirely made of spicy beef, in spite of its famously piquant cuisine.
Kaza tamamen önlenebilirdi.
- The accident was entirely avoidable.
Sen bütünüyle hatalı değilsin.
- You're not entirely wrong.
Sami hâlâ bütünüyle tatmin olmuş değil.
- Sami is still not entirely satisfied.
The price was only three thousand yen, or about thirty dollars.
- Der Preis war lediglich 3000 Yen, also ungefähr 30 Dollar.
He denies this accusation and speaks only of a kiss.
- Er bestreitet diesen Vorwurf und spricht lediglich von einem Kuss.