Yeni yasalar devrimin tohumlarını ekti.
- The new laws sowed the seeds of revolution.
Tom yasaları ihlal ettiğini düşünmüyordu.
- Tom didn't think he was violating any laws.
Su yasası bir kaynak olarak suya sahip olma, kontrolü ve kullanımı ile ilgili hukuk alanıdır.
- Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
O, üniversitede hukuk eğitimi alıyor.
- He is studying law at the university.
Yeni vergi kanunu boşluklarla dolu.
- The new tax law is full of loopholes.
Bu yeni kanunun, özgürlüğünü kısıtlayacağını hissediyor.
- He feels this new law will restrict his freedom.
Su yasası bir kaynak olarak suya sahip olma, kontrolü ve kullanımı ile ilgili hukuk alanıdır.
- Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
Yeni yasa ada halkına zorla kabul ettirildi.
- The new law was enforced on the people of the island.
Araba sürerken trafik kurallarına uymamız gerekiyor.
- You should obey the traffic laws when you drive.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.
- Everything is subject to the laws of nature.
Daha deneyimli bir avukat, dava ile farklı bir şekilde ilgilenirdi.
- A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Avukatlar davayı saatlerce savundu.
- The lawyers argued the case for hours.
Avukat müvekkilinin masumiyeti konusunda ısrar etti
- The lawyer insisted on the client's innocence.
Avukat, müvekkilinin masum olduğuna inanıyordu.
- The lawyer believed in his client's innocence.
Vasiyetim hakkında avukatımla istişarem var.
- I had a consultation with a lawyer about my will.
Avukat benim vasiyetimi düzenledi.
- The lawyer drew up my will.
Newton and Einstein understood the law of gravitation in very different ways.
Here comes the law — run!.
By law, one is not allowed to own a wallaby in New York City.
You might climb the Law and behold the face of many counties. (Robert Louis Stevenson Across the Plains, 1892).
A new law forbids driving on that road.
Do unto others as you wish them to do unto you is a good law to follow.
... is to make enormous efforts to enforce the gun laws that we have, and to change the culture ...
... Most of science fiction is in fact well within the laws of physics, but possible within maybe ...