Sami was recording Layla.
- Sami, Leyla'yı kaydediyordu.
Are you recording this conversation?
- Bu konuşmayı kaydediyor musun?
You must record his speech.
- Onun konuşmasını kaydetmelisin.
Record the serial number in the space provided below.
- Aşağıda verilen boşluğa seri numarasını kaydet.
I recorded our conversation.
- Konuşmamızı kaydettim.
I recorded a rugby game on videotape.
- Bir rugby maçını video kasete kaydettim.
Aren't you recording this?
- Bunu kaydetmiyor musun?
Aren't you recording us right now?
- Bizi şimdi kaydetmiyor musun?
They enrolled him as a jury member.
- Onu bir jüri üyesi olarak kaydettiler.
You should have enrolled your children months ago.
- Çocuklarını aylar önce kaydetmeliydin.
I forgot to save the file before switching off.
- Kapatmadan önce dosyayı kaydetmeyi unuttum.
I didn't save the document.
- Dökumanı kaydetmedim.
Have you registered that here?
- Onu buraya kaydettiniz mi?
The thermometer registered minus ten last night.
- Dün gece termometre eksi on derece kaydetti.
Where should we register?
- Nerede kaydetmeliyiz?
When did they register the names of the members?
- Üyelerin adlarını ne zaman kaydettiler?