Don't open this door, please.
- Bu kapıyı açma, lütfen.
Close the door, please.
- Kapıyı kapatın, lütfen.
I was a janitor a few years ago.
- Birkaç yıl önce bir kapıcıydım.
You just look like a janitor!
- Sen sadece bir kapıcı gibi görünüyorsun!
Education is a gateway to success.
- Eğitim başarı için bir kapıdır.
A car was blocking the gateway.
- Bir araba giriş kapısını kapatıyordu.
He commanded me to shut the gate.
- O, bana kapıyı kapatmamı emretti.
What gate do I board at?
- Hangi kapıda bineceğim?
He tried opening the door.
- O, kapıyı açmaya çalıştı.
Tom seemed to be having trouble opening the door.
- Tom kapıyı açmada sorun yaşıyor gibi görünüyor.
Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.
- Tarihi sahne kapıcısı, Tom Skeleton, eskimiş koltuğunda oturdu, aktörlerin soyunma odalarından taş merdivenlerden yukarı gelirken dinledi.
Tom quickly headed for the door.
- Tom hızla kapıya yöneldi.
Tom gathered his belongings and headed for the door.
- Tom eşyalarını topladı ve kapıya yöneldi.
Tom snapped his fingers and pointed to the door.
- Tom parmaklarını şakırdattı ve kapıyı gösterdi.
Tom pointed to the back door.
- Tom arka kapıyı işaret etti.
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
- Giriş kapısı kilitli olduğu için biz eve giremedik.
Aren't you the doorman?
- Siz kapıcı değil misiniz?
Aren't you the doorman?
- Sen kapıcı değil misin?
I had the porter carry my luggage to my room.
- Kapıcıya bagajımı odama kadar taşıttım.
Knock on the door before entering the room.
- Odaya girmeden önce kapıyı tıklat.
I wish you would shut the door when you go out.
- Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan.
Someone is standing at the gate.
- Birisi kapıda duruyor.
The gate is closed all the year round.
- Kapı tüm yıl boyunca kapalı.
I had the porter carry my luggage to my room.
- Kapıcıya bagajımı odama kadar taşıttım.
The researchers use the portal to enter into a different part of the universe.
- Araştırmacılar evrenin farklı bir bölümüne girmek için kapı kullanırlar.
The researchers use the portal to enter into a different part of the universe.
- Araştırmacılar evrenin farklı bir bölümüne girmek için kapı kullanırlar.
Tom Jackson is the superintendent.
- Tom Jackson kapıcıdır.
The school custodian cleans the gym in the evening.
- Okul kapıcısı akşamleyin spor salonunu temizler.
Tom was a school custodian.
- Tom bir okul kapıcısıydı.
Tom Jackson is the superintendent.
- Tom Jackson kapıcıdır.