German - Turkish
Definition of interpretieren in German Turkish dictionary
- v. intıpre'ti: rın yorumlamak
- {intıpre'ti: rın} yorumlamak
- yorumla
- yorumlamak
English - Turkish
Definition of interpretieren in English Turkish dictionary
- interpret
- {f} yorumlamak
Tom kabusunu yorumlamak için rüya sözlüğüne baktı.
-Tom consulted a dream dictionary in order to interpret his nightmare.
- interpret
- {f} canlandırmak
- interpret
- {f} tercüme etmek
- interpret
- {f} çevirmek
Tarihçinin rolü daha az keşfetmek ve onları çevirmek ve açıklamak yerine belgelerin kataloğunu hazırlamaktır.
-The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
Tercümana çevirmek için ödeme yapılır.
-The interpreter is paid to translate.
- interpret
- {f} oynamak
- interpret
- mana vermek
- interpret
- tercümanlık yapmak
- interpret
- (Kanun,Ticaret) tefsir etmek
- interpret
- tercümanlık etmek
- interpret
- izah
- interpret
- (Politika, Siyaset) bir dilden başka dile çeviri
- interpret
- yormak
- interpret
- tefsir
- interpret
- {f} değerlendirmek
- interpret
- (as ile) yorumlamak
- interpret
- anlamını açıklamak
- interpret
- (konuşarak) çevirmenlik yapmak
Related Terms
German - English
Definition of interpretieren in German English dictionary
- to interpret something
- interpret
- interpret to
- ein Gedicht interpretieren
- to explicate a poem
- etw. aus etwas herauslesen (interpretieren)
- to gather something from something
- etw. aus etwas herauslesen (interpretieren)
- to read something as something
- etw. aus etwas herauslesen (interpretieren)
- to interpret something as something
- etw. interpretieren
- to explicate something
- etw. neu interpretieren
- to reinterpret something
- falsch interpretieren
- misunderstood}
- falsch interpretieren
- to misapprehend something
- falsch interpretieren
- to interpret something wrongly
- falsch interpretieren
- to misinterpret something
- falsch interpretieren
- to misread something
- falsch interpretieren
- to misunderstand something {misunderstood
- falsch interpretieren
- to misconstrue something
- falsch interpretieren
- to put a wrong interpretation on something
- falsch interpretieren
- to misconceive something