Onların kararını etkileyen muhtemelen oydu.
- That was probably what influenced their decision.
Sanırım birlikte yaşamamız alışkanlıklarını etkiledi.
- I think that our living together has influenced your habits.
Onun ülkesinde büyük nüfuzu var.
- He has great influence in his country.
Neden onu etkilemek için çalışmalılar?
- Why should they try to influence him?
İnsan ve hayvan yaşamı atmosferik çevreye gösterdikleri tepkilerden etkilenirler.
- Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.
O tür tapınak bütün Orta Doğuyu, özellikle Mısır'ı etkiledi.
- That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Çevirdiğiniz cümlenin iyi bir çevirisini yapın. Diğer dillere yapılan çevirilerin sizi etkilemesine izin vermeyin.
- Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.
Seni etkilememe izin verme.
- Don't let me influence you.
Those friends of Simon's have a bad influence on him.
under the influence
"DUI" driving under the influence.
"DUI" driving under the influence.
Sarhoşken araba sürüyordu.
- He was driving under the influence of alcohol.
I have absolutely no influence over him.
He has been a great influence on the voters during the elections.
I must admit that this book influenced my outlook on life.
I'm not able to exercise influence over him.
girlfriend bad influence on my son, how can I get him to dump her.
He was arrested for driving under the influence.
... the house and whose influence is felt in the architects of the passes and then ...
... but just to prove how little facts can influence behavior as a French doctor ...