I've got my stubbornness from my father.
- İnatçı yanım babamdan gelmedir.
You've become old and stubborn.
- Yaşlandın ve inatçı oldun.
As he grew older, he became more obstinate.
- Yaşlandıkça daha inatçı oldu.
He became more obstinate as he grew older.
- Büyüdükçe daha inatçı oldu.
Tom wasn't very persistent.
- Tom çok inatçı değildi.
You're very persistent, aren't you?
- Sen çok inatçısın, değil mi?
He's as stubborn as a mule.
- O bir katır kadar inatçı.
Tom is as stubborn as a mule.
- Tom bir katır kadar inatçı.
He was a real stickler for his principles.
- O, ilkeleri için gerçek bir inatçıydı.
Tom is tenacious, isn't he?
- Tom inatçı, değil mi?
Metaphors are much more tenacious than facts.
- Mecazlar gerçeklerden çok daha inatçıdırlar.