im gegenteil

listen to the pronunciation of im gegenteil
German - Turkish
tersine, bilakis¡
English - Turkish

Definition of im gegenteil in English Turkish dictionary

rather
-den ziyade
rather
-mektense: I decided to visit a friend rather than go home. Eve gitmektense bir arkadaşı ziyaret etmeye karar verdim
contrariwise
bilakis
contrariwise
ters yönde
contrariwise
aksine
rather
daha ziyade

Onlar tartışmıyorlar fakat daha ziyade bir oyunu prova ediyorlar. - They're not quarreling, but rather rehearsing a play.

O, kadınları anlamlı bir meşgale olmaktan daha ziyade tek kullanımlık zevk olarak görüyor. - He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.

rather
İİ.elbette
contrariwise
tersine
contrariwise
bilâkis
contrariwise
aksi yönde
contrariwise
ters istikamete
rather
aksine

O benim annem değil aksine benim en büyük ablam. - She is not my mother but rather my oldest sister.

O benim oğlum değil, aksine, ben onun babasıyım. - He's not my son, rather, I'm his father.

rather
(zarf) tercihen, iyisimi, daha iyisi, daha doğrusu, oldukça, bayağı, az çok, aksine [brit.], bilâkis [brit.]
rather
tercihen/oldukça/birazcık
rather
tersine

Eğer ikinci dilinden anadiline çeviri yaparsan, bu durumun tersine tercihen, hata yapma olasılığın daha az olur. - If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

rather
den ziyade
rather
bilâkis [brit.]
rather
tercihen

Eğer ikinci dilinden anadiline çeviri yaparsan, bu durumun tersine tercihen, hata yapma olasılığın daha az olur. - If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.

German - English
contrariwise
rather
the contrary

I believe you like your job. On the contrary, I hate it. - Ich glaube, du liebst deinen Job. - Im Gegenteil, ich hasse ihn!

He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker. - Er ist nicht faul. Im Gegenteil, ich glaube, dass er hart arbeitet.

in contrary