Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself?
Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum.
- I perceive myself as my own god.
Bunu bizzat halletmeliyim.
- I have to deal with this myself.
Ben bizzat o sorunla karşı karşıyayım.
- I'm facing that problem, myself.
Bir Noel hediyesi olarak kendime bu çok hızlı patlamış mısır makinesini aldım.
- I bought myself this superfast popcorn machine as a Christmas present.
Müzik dinleyerek kendime moral verdim.
- I cheered myself up by listening to music.
Ben onun hikayesine inanamıyorum.
- I can't bring myself to trust his story.
Ben şahsen oyuna katılmak istiyorum.
- For myself, I would like to take part in the game.
Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself?
Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
I can't lend you money, because I don't have any myself.
- Ich kann dir kein Geld leihen, weil ich selbst keins habe.
I only eat vegetables that I grow myself.
- Ich esse nur Gemüse, welches ich selbst anbaue.