Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan. - I wish you would shut the door when you go out.
Keşke dışarı çıktığın zaman kapıyı kapatsan.
I wish you would shut the door when you go out.
Keşke daha zeki olsaydım. - I wish I were clever.
Keşke daha zeki olsaydım.
I wish I were clever.
Wouldn't you like to be a millionaire? — I wish!.
... then you got -- I wish I could give that gift to anyone of ...
... I wish I could give to anyone, if you went through hard times ...