German - Turkish
Definition of hohe in German Turkish dictionary
- 'ho: ı yüksek; yüce
- (r,s) " {'ho: ı(r,z)} yüksek; yüce
- yüksek düzey
- yüksek kademe
- hohe Ansprüche stellen
- aşırı titiz olmak
Related Terms
English - Turkish
Definition of hohe in English Turkish dictionary
- high
- {s} önemli
İsrail, dünyadaki en önemli yüksek teknoloji merkezlerinden biri haline gelmiştir.
-Israel has become one of the most important high-tech centers in the world.
Yüksek ateş, bu hastalığın önemli bir belirtisidir.
-High fever is a prominent symptom of this disease.
- high
- uyuşturucu etkisi altında
- high
- {s} sarhoş
- high
- on high gökte
- high
- taşkın (neşe)
- high
- barometrenin yüksek olduğu bölge
- high
- öfkelenmek
- high
- fahiş (fiyat)
- high
- yüksek derece
Üniversite ona en yüksek dereceyi bahşetti.
-The university conferred its highest degree on him.
Norveççe, İsveççe ve Danimarkaca karşılıklı olarak yüksek derecede anlaşılabilirdir.
-Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.
- high
- doruk
Fiyatlar on üç yılın doruk noktasına çıktı.
-Prices have reached a 13-year high.
Everest dağının doruk noktası dünyada en yüksek noktadır.
-The peak of mount Everest is the highest spot in the world.
- high
- mutluluk
- high
- coşku
- high
- büyük heyecan
- high
- yükseğe
Hiçbir kuş gereğinden çok yükseğe uçmaz, eğer ki kendi kanatlarıyla uçuyorsa.
-No bird soars too high if he soars with his own wings.
Bir ödül kazanmak için yeterince yükseğe zıplamadı.
-He didn't jump high enough to win a prize.
- high
- (sıfat) yüksek, yukarı, uyuşturucu almış, üst, büyük, şiddetli, aşırı, önemli, soylu, yüce, ileri, üstün, neşeli, sarhoş, uçmuş, esrarın etkisinde
- high
- {s} aşırı
- high
- {s} üstün
Bu tekne üstün kaliteli alüminyum ve yüksek güçlü demir ile yapılır.
-This boat is made with high grade aluminum and high strength iron.
Egzosfer atmosferin en üst tabakasıdır. 10.000 kilometreye kadar termosferin üstünden uzanır.
-The exosphere is the highest layer of the atmosphere. It extends from the top of the thermosphere up to 10,000 kilometers.
- high
- {s} yüce
- high
- {s} kibirli, kendini beğenmiş
- high
- {i} uçma
Hiçbir kuş gereğinden çok yükseğe uçmaz, eğer ki kendi kanatlarıyla uçuyorsa.
-No bird soars too high if he soars with his own wings.
Related Terms
German - English
Definition of hohe in German English dictionary
- high
- Being elevated in position or status, a state of being above many things
- In or at a great value
Costs have grown higher this year again.
- To be under the influence of a mood affecting drug; stoned
- A large area of elevated atmospheric pressure; an anticyclone
- In a pitch of great frequency
I certainly can't sing that high.
- Of greater frequency, or with more rapid wave oscillations
The note was too high for her to sing.
- {n} a high place
- (literal meanings) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high'); "a high mountain"; "high ceilings"; "high buildings"; "a high forehead"; "a high incline"; "a foot high"
- Exalted in social standing or general estimation, or in rank, reputation, office, and the like; dignified; as, she was welcomed in the highest circles
- The stock price has moved up or down by more than 20 percent in a month in at least 8 of the past 24 months All IPO stocks automatically get this risk rating for the first 12 months of trading
- In meteorology it is synonymous with "area of high pressure" and refers to a maximum of atmospheric pressure in two dimensions--closed isobars in the synoptic surface chart; or a maximum of height (closed contours) in the constant-pressure chart Since a high is, on the synoptic chart, always associated with anticyclonic circulation, the term is used interchangeably with anticyclone
- happy and excited and energetic slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana) (literal meanings) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high'); "a high mountain"; "high ceilings"; "high buildings"; "a high forehead"; "a high incline"; "a foot high"
- Boosts or cuts frequencies in the high (treble) half of the frequency spectrum (1 KHz - 20 KHz) A "shelving" control, it tends to make more extreme changes at higher frequencies (20 KHz) and less extreme changes at lower frequencies (1 KHz)
- a forward gear with a gear ratio giving high vehicle velocity for a given engine speed
- a state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics; "they took drugs to get a high on"
- Strong-scented; slightly tainted; as, epicures do not cook game before it is high
- Regarded as raised up or elevated; distinguished; remarkable; conspicuous; superior; used indefinitely or relatively, and often in figurative senses, which are understood from the connection Elevated in character or quality, whether moral or intellectual; preëminent; honorable; as, high aims, or motives
- extensive, thorough scholarship, etc
- Tall, lofty, at a great distance above the ground (at high altitude)
- Of the side of the levels that originates or creates the low; eternal, bright, powerful, decisive
- Hohe Fiederspiere
- Himalayan false spiraea
- Hohe Fiederspiere
- Himalayan sorbaria
- Hohe Fiederspiere
- Kashmir false spiraea
- Hohe Gewinne bedeuten nicht unbedingt hohe Qualität.
- High profits do not necessarily imply high quality
- Hohe Jagd
- noble hunting
- Hohe Messe
- High Mass
- Hohe Tatra
- High Tatras
- hohe Abfindung
- golden handshake
- hohe Abschlusszahlung
- balloon payment
- hohe Abstammung
- nobleness
- hohe Absätze
- high heels
She's wearing high heels.
-Sie trägt hohe Absätze.
- hohe Anforderungen
- (heavy) demands (on somebody/sth.)
- hohe Anforderungen an jemanden/etw. stellen
- to put/place high demands on somebody/sth
- hohe Ansprüche (an jemanden/etw.)
- (heavy) demands (on somebody/sth.)
- hohe Auflösung
- fine resolution
- hohe Auflösung
- high resolution
- hohe Empfindlichkeit für Reize
- sensitization
- hohe Empfindlichkeit für Reize
- sensitisation
- hohe Erwartungen haben
- to have high expectaions
- hohe Esche (Fraxinus excelsior)
- European ash
- hohe Esche (Fraxinus excelsior)
- common ash
- hohe Kommode
- highboy
- hohe Kommode
- tallboy
- hohe Kontaktdichte
- high contact density
- hohe Leistung
- high output /HO/
- hohe Minne
- lofty love
- hohe Niederlage
- hammering
- hohe Rauschunempfindlichkeit
- high noise immunity
- hohe Rauschunempfindlichkeit
- high immunity to noise
- hohe Rippe
- best rib
- hohe Rippe
- prime rib (beef meat part)
- hohe Sachkompetenz
- extensive subject matter expertise
- hohe Saiten (Gitarre)
- high strings (guitar)
- hohe Saiten (Gitarre)
- treble strings
- hohe Steuer
- heavy tax
- hohe Strafen / Geldbußen
- heavy penalties / fines
- hohe Ströme
- high currents
- hohe Trefferquote
- high online recall
- hohe Verfügbarkeit
- high availability
- hohe Wahlbeteiligung
- good turnout
- hohe Wahlbeteiligung
- heavy polling
- hohe Wahlbeteiligung
- heavy poll
- hohe Wahlbeteiligung
- large ballot
- hohe Welle
- billow
- hohe Welle
- heavy wave
- hohe Wiedergabetreue
- high fidelity
- hohe Wiedergabetreue
- Hi-Fi
- hohe Zuverlässigkeit
- high reliability
- hohe gesellschaftliche Stellung
- gentility
- hohe intellektuelle Anforderungen stellen
- to make heavy demands on the intellect (of a thing)
- hohe/späte Goldrute
- giant goldenrod
- hohe/späte Goldrute
- tall/smooth/late goldenrod
- hohe/tiefe E-Saite (Gitarre)
- high/low E string (guitar)
- (hohe) Therapietreue
- (good) adherence to treatment
- (hohe) Therapietreue
- (good) compliance/concordance with treatment
- (hohe) Wellen schlagen
- to cause waves
- Dem Finder winkt eine hohe Belohnung.
- The finder can expect to receive a huge reward
- Die Zukunftsaussichten für die Mannschaft werden nur durch das hohe Alter der Sp
- The only cloud on the horizon for the team is the advanced age of its playmakers
- Er hat eine hohe Sprechstimme.
- He has a high-pitched voice
- Er hatte hohe Geldbeträge bei Schweizer Banken gebunkert.
- He had tucked/stashed away huge amounts of money in Swiss banks
- Er strich hohe Gewinne aus seinen Investitionen ein.
- He reaped large profits from his investments
- Es gab auf beiden Seiten hohe Verluste.
- Casualties were heavy on both sides
- Es sind hohe Kosten angefallen.
- High costs have arisen
- Geld auf die hohe Kante legen
- to save money for a rainy day
- Ihm wurde eine hohe Ehre/ein großes Glück zuteil.
- A great honour/a good fortune was bestowed on him
- Kaskadengenerator (für hohe Gleichspannungen)
- cascade generator
- Kaskadengenerator (für hohe Gleichspannungen)
- capacitron
- Ofen (für hohe Temperaturen)
- furnace
- Seeweg durch die hohe See
- route through the high seas
- Wo liegen die eigentlichen Gründe für die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit in Deu
- What are the underlying reasons for Germany's persistently high unemployment rate?
- bis ins hohe Alter
- till in old/great age
- das hohe Alter
- the advanced age of somebody
- der hohe und niedere Adel
- the nobility and the gentry
- die hohe Ansprüche von jemandem
- the exigencies of somebody
- die hohe Kante eines Segelboots
- the high side of a sailing boat
- die hohe Klasse
- the four Hundred
- die hohe Klasse
- the Upper Ten
- die hohe Klasse
- the Upper ten thousand
- die hohe Klasse
- high society
- die hohe Kunst der Politik
- statecraft
- die hohe Kunst der Politik
- statesmanship
- die hohe Zahl von Nichtwählern bei den letzten Wahlen
- the low turnout in the recent elections
- digitale Anschlussleitung für hohe Bitraten
- high bit-rate digital subscriber line /HDSL/
- ein Kurs, der hohe Anforderungen stellt
- a demanding course
- eine hohe Außenwirkung entfalten
- to gain high visibility
- eine hohe Einschaltquote haben
- to be high in the ratings
- eine hohe Stirn
- a high forehead
- eine hohe/niedrige Giftwirkung beim Menschen
- a high/low toxicity to humans
- eine hohe/niedrige Strafe
- a heavy/light sentence
- eine unrealistisch/abwegig hohe Zahl
- an implausibly high figure
- eine unvertretbar hohe Steuerbelastung
- an indefensibly high tax burden
- enorm hohe Rechnungen
- staggering bills
- etw. auf die hohe Kante legen
- to salt away <> something
- etwas zur Seite/beiseite/auf die hohe Kante legen (Geld sparen)
- to put something aside (save money for future use)
- für hohe Temperaturen ausgelegt sein
- to be designed to resist high temperatures
- goldener Handschlag (hohe Abfindungszahlung für entlassene Manager)
- golden parachute
- lästiger Besitz, der hohe Kosten verursacht
- white elephant
- sehr hohe Leistung
- very high output /VHO/
- sehr hohe Preise
- sky-high prices
- sich aufs hohe Ross setzen
- to give oneself airs
- sich durch zu hohe Preise konkurrenzunfähig machen
- to price oneself out of the market
- sich hohe/bescheidene Ziele stecken
- to set your sights high/low
- soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl)
- umteenth
- soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl)
- umptieth
- soundsovielte/r/s (unliebsam hohe Zahl)
- umpteenth
- um hohe Einsätze spielen
- play for high stakes
- um hohe Einsätze spielen
- to gamble for high stakes
- unangemessen hohe Forderung
- undue debt
- unvorstellbar hohe Zahlen
- mind-boggling figures
- unzulässig hohe Zinsen
- inadmissibly high interest rates
- zu niedrige/zu hohe Leistungsgradbewertung
- light/steep performance rating
Related Terms
English - English
Definition of hohe in English English dictionary
- Hohe Tauern
- Segment of the eastern Alps, in southern Austria. It extends 70 mi (110 km) east from the Italian border in Tirol. Its many lofty peaks include the Grossglockner, Austria's highest. The region is popular for mountain climbing and skiing