halâ'

Turkish - Turkish

Definition of halâ' in Turkish Turkish dictionary: (Osmanlı Dönemi) Pişmiş et; (Osmanlı Dönemi) Koparmak; (Osmanlı Dönemi) Devenin çökmesi; (Osmanlı Dönemi) Boş, hâli; (Osmanlı Dönemi) Ayak yolu, abdesthane
HALA'LA': (Osmanlı Dönemi) Erkek sırtlan
HALA: (Osmanlı Dönemi) (C.: Hâlât) Babanın kız kardeşi, hala. Arapçada: Ananın kızkardeşi. Teyze
HALÂ: (Osmanlı Dönemi) (Harf-i cerrdir) İstisnaya delâlet eder
HÂLÂ: (Osmanlı Dönemi) (Hâlen) şimdi. Henüz. şimdiye kadar. Elân
hala: Babanın kız kardeşi
Babanın kız kardeşine hala denir. - Babanın bacısına hala denir.

Turkish - English

Definition of halâ' in Turkish English dictionary

My father named me after his aunt. - Babam bana halasının adını verdi.

When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride. - O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.

halâ

still

France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea. - Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü ₣ idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır.

The event is still fresh in our memory. - Olay anımızda hâlâ tazedir.

hâlâ

yet

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand. - Ancak Japonya hâlâ diğer ülkeler tarafından yeterince anlaşılamamıştır, ve Japonlar, aynı şekilde, yabancıları anlamayı zor bulmuştur.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce. - Tom'un üçüncü evliliği mutsuzdu ve hâlâ bir kez daha boşanmayı düşünüyordu.

hala