İlk bakışta Bay Jones'u tanıdım.
- Ich habe Herrn Jones auf den ersten Blick erkannt.
Bay Davis İngilizce öğretmek için Japonya'ya geldi mi?
- Ist Herr Davis nach Japan gekommen, um Englisch zu unterrichten?
Remember thy Lord when thou forgettest.
- Gedenke deines Herrn, wenn du es vergessen hast.
The Lord is my shepherd; I shall not want.
- Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.
The gentleman is a very famous pianist.
- Der Herr ist ein sehr bekannter Pianist.
That gentleman usually wears a hat.
- Jener Herr trägt meistens einen Hut.
I'm going to count up slowly to three, Mary, and you'll wake up. I'm already awake, Mister Kant.
- „Ich zähle jetzt langsam bis drei, Maria, und Sie werden aufwachen.“ – „Ich bin schon wach, Herr Kant.“