Yaşamanın maliyeti yükseldi.
- The cost of living has gone up.
Ortalama sıcaklık yükseldi.
- The average temperature has gone up.
Fiyatlar tekrar yükselmek üzere.
- Prices are about to go up again.
Ücretler yükselmek üzere.
- Fees are about to go up.
Hisse senedinin yükseleceğinin bir garantisi yok.
- There's no guarantee that the stock will go up.
Altın fiyatının yükseleceği kesin.
- It is certain that the price of gold will go up.
Biz yamaçlardan çıkmak ve inmek zorundaydık.
- We had to go up and down the slopes.
Karanlıkta yalnız başına yukarı çıkmak istemiyorum.
- I don't want to go upstairs alone in the dark.
The producer hopes nobody goes up opening night.
Are you going up the mountain? No, I went up yesterday.
There are new offices going up in town.
The price of bananas has gone up because of a shortage.
The building went up in smoke.
... OBAMA: Candy, there's no doubt that world demand's gone up, but our production is ...
... Now, the income of folks at the top has gone up exponentially ...