Definition of gerçekten in Turkish English dictionary
- really
She's really smart, isn't she?
- O gerçekten akıllı, değil mi?
She's really smart, isn't she?
- O gerçekten zeki, değil mi?
- indeed
Life is indeed a good thing.
- Hayat gerçekten de iyi bir şeydir.
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
- Gerçekten çok genç ama yaşına göre çok tecrübeli.
- actually
Can computers actually translate literary works?
- Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?
Tom has actually never been to Boston.
- Tom gerçekten asla Boston'da bulunmadı.
- truly
I can truly say that baby is ugly.
- Bebeğin çirkin olduğunu gerçekten söyleyebilirim.
It is truly regrettable.
- O gerçekten üzücüdür.
- in fact
As a child, Mary particularly hated clowns and apes. To this day, in fact, that has not changed one bit.
- Çocukken, Mary özellikle palyaçolar ve maymunlardan nefret ediyordu. Bu güne gelince, gerçekten, bu ,bir parça bile değişmedi.
There are lots of theories about the origins of language, but, in fact, no one really knows.
- Aslında dilin kökeni hakkında birçok teori vardır, ama hiç kimse gerçekten bilmiyor.
- actual
Tom has actually never been to Boston.
- Tom gerçekten asla Boston'da bulunmadı.
Can computers actually translate literary works?
- Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?
- as a matter of fact
- in all honesty
- in actuality
- in earnest
- veritably
- very
Every sentence that starts with I'm not racist, but is likely to be very racist indeed.
- Ben ırkçı değilim, ama ile başlayan her cümlenin gerçekten çok ırkçı olması muhtemeldir.
Understanding you is really very hard.
- Seni anlamak gerçekten çok zor.
- be plumb
- in truth
- say the truth
- honestly
I honestly don't care.
- Gerçekten umurumda değil.
That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading.
- O benim en sevdiğim kitabım. Gerçekten okunmaya değer.
- in effect
- notably
- in faith
- earnest
- of a truth
- iwis
- real
Understanding you is really very hard.
- Seni anlamak gerçekten çok zor.
She's really smart, isn't she?
- O gerçekten zeki, değil mi?
- quite
I am quite ready for payment.
- Ben, gerçekten ödeme için hazırım.
Women really are quite dangerous. The more I think about this, the more I'm able to understand the reasoning behind face covering.
- Kadınlar gerçekten oldukça tehlikeliler. Bu konuda ne kadar çok düşünürsem, o kadar çok yüz örtüsünün arkasındaki nedeni anlayabileceğim.
- in sooth
- true
This isn't really true.
- Bu gerçekten doğru değil.
I'm not sure if this is really true or not.
- Bunun gerçekten doğru olup olmadığına emin değilim.
- genuinely
Tom is genuinely concerned.
- Tom gerçekten endişeli.
Tom was genuinely surprised.
- Tom gerçekten şaşırmıştı.
- of a verity
- honest injun
- truly, really, actually, indeed, honestly
- by my troth
- yea
His stage presence has really improved since last year.
- Onun sahne görüntüsü geçen yıldan beri gerçekten gelişti.
Tom has really changed a lot since last year.
- Tom geçen yıldan beri gerçekten çok değişti.
- forsooth
- sure enough
- in troth
- truly, really
- regularly
- it's no joke
- for real
At that time, I thought that I was going to die for real.
- O zaman, gerçekten öleceğimi sandım.
If you keep on complaining, I will get mad for real.
- Şikayet etmeye devam edersen, gerçekten delireceğim.
- yes indeed
- in very deed
- in point of fact
- honest
I really think we need to be honest with Tom.
- Tom'a dürüst olmamız gerektiğini gerçekten düşünüyorum.
That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading.
- O benim en sevdiğim kitabım. Gerçekten okunmaya değer.
- truthfully
You will answer truthfully, won't you?
- Gerçekten cevap vereceksin, değil mi?
- verily
- bona fide
- in actual fact
- properly
- simply
He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
- O, partide o kadar komikti ki gerçekten gülmeme engel olamadım.
- positively
- literally
The monster literally had eyes in the back of its head. It was really creepy!
- Canavarın gerçekten kafasının arkasında gözleri vardı. Bu gerçekten ürperticiydi!
I am literally crying right now.
- Ben şimdi gerçekten ağlıyorum.
- effect
That was really effective.
- O gerçekten etkiliydi.
- practical
It's not really practical.
- Gerçekten pratik değil.
Religion is very personal. Practically everyone has really his own religion. Collectivity in religion is an artifice.
- Din çok bireyseldir. Neredeyse herkesin gerçekten kendi dini vardır. Dindeki bütünlük bir kurnazlıktır.
- earnest(1)
- truth
To tell the truth, I don't really like him.
- Doğruyu söylemek gerekirse, onu gerçekten sevmiyorum.
But we know nothing really; for truth lies deep down.
- Biz gerçekten bir şey bilmiyoruz; gerçek derinde yatıyor.
- truthful
You will answer truthfully, won't you?
- Gerçekten cevap vereceksin, değil mi?
- gerçekten de
- indeed
Life is indeed a good thing.
- Hayat gerçekten de iyi bir şeydir.
- gerçekten yapılan
- de facto
- gerçekten mi
- really
I really appreciate what you've done.
- Yaptığına gerçekten minnettarım.
Really? You have a favorite writer you always read?
- Gerçekten mi? Kitaplarını hep okuduğun, sevdiğin bir yazarın var mı?
- gerçekten de
- so indeed
- gerçekten gerekli
- must-have
- gerçekten kaçış
- escapism
- gerçekten varolan
- concrete
- gerçekten yapmak
- carry out
- gerçekten!
- (Argo) reckon!
- gerçekten inanmak
- firmly believe
- gerçekten inanmak
- really believe
- gerçekten mi
- honest
- gerçekten var olan
- concrete
- gerçekten çok teşekkürler
- thank you very much indeed
- gerçekten öyle
- quite so!
- gerçekten öyle mi
- is that so?
- gerçekten mi
- oh really
