görüşmek

Turkish - English

Definition of görüşmek in Turkish English dictionary

negotiate

Tom is willing to negotiate. - Tom görüşmek için istekli.

The next step was to negotiate terms of a peace treaty. - Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti.

discuss

Tom wants to discuss the problem with Mary. - Tom Mary ile sorunu görüşmek istiyor.

I'd like to discuss something with you. - Seninle bir şey görüşmek istiyorum.

meet

I went there to meet him. - Onunla görüşmek için oraya gittim.

It's Tom I want to meet. - Görüşmek istediğim Tom'dur.

interview

I'd like to interview him. - Onunla görüşmek istiyorum.

I'd like to interview Tom. - Tom'la görüşmek istiyorum.

keep in touch

argue

to visit each other, see each other

parley

get into touch

to talk (with), chat (with), converse (with); to meet (someone) for a chat

to have an interview with

to discuss, talk over, have a conversation about

see

I'd like to see a doctor. - Bir doktorla görüşmek istiyorum.

I want to see your mother. - Annenle görüşmek istiyorum.

reason

(Hukuk) to debate

talk

We want to talk to you. - Biz seninle görüşmek istiyoruz.

to see each other; to have an interview; to see, to contact; to talk sth over (with sb), to discuss, to negotiate, to debate, to consult (with sb)

(Dilbilim) come in contact with

consult with

moot

meet with

Tom wants to meet with me. - Tom benimle görüşmek istiyor.

Tell Tom I'd like to meet with him immediately. - Tom'a derhal onunla görüşmek istediğimi söyle.

You're acting like you know me; this is the first time we're meeting! - Beni tanıyormuş gibi davranıyorsun; bu bizim ilk görüşmemiz!

That's the reason why I couldn't attend the meeting. - Niçin görüşmeye katılamadığımın sebebi bu.

görüş

view

There was a subtle difference between their views. - Onların görüşleri arasında ince bir fark vardı.

His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl. - Ebeveynlerinin görüşü onun kazancını aptal bir kıza harcadığı idi!

görüşme

interview

I have a job interview at two o'clock tomorrow afternoon. - Yarın öğleden sonra ikide bir iş görüşmem var.

When my interview was postponed until 3, I wandered around killing time. - İş görüşmem ertelenince saat 3'e kadar boş boş gezdim.

görüş

remark

Don't take his remarks too literally. - Onun görüşlerini harfiyen almayın.

Please keep your cynical remarks to yourself. - Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum.

görüş

(Hukuk) opinion

In that respect, my opinion differs from yours. - O bakımdan benim görüşüm sizinkinden farklıdır.

My opinion is similar to yours. - Benim görüşüm seninkine benzer.

Fadil overheard both sides of the phone conversation. - Fadıl her iki tarafın da telefon görüşmesine kulak misafiri oldu.

I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave. - Ben sadece biz gitmeden önce Tom'la hızlı bir görüşme yapmak istiyorum.

görüş

{i} notion

He had a notion that she was very angry with him. - Onun ona çok kızgın olduğu hususunda bir görüşü vardı.

görüş

sight

I fell in love with her on first sight. - Ben ilk görüşte ona âşık oldum.

She fell in love with him at first sight. - İlk görüşte ona âşık oldu.

görüşme

{i} negotiation

All took part in the negotiations. - Herkes görüşmelerde yer aldı.

The fate of the hostages depends on the result of the negotiation. - Tutsakların kaderi görüşmenin sonucuna göre değişir.

görüşme

discussion, negotiation, deliberation, exchange of views; consultation, conference

Unfortunately, many Russian citizens have inadequate conception of what is happening in Kyiv. - Ne yazık ki, birçok Rus vatandaşı Kiev'de olanlar hakkında yetersiz görüş sahibidir.

Ceasefire talks began in July 1951. - Ateşkes görüşmeleri Temmuz 1951 de başladı.

The talks continued for two days. - Görüşmeler iki gün boyunca devam etti.

görüş

conviction

Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us. - Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.

It is hard to live up to your convictions. - Senin görüşlerine göre yaşamak zor.

görüş

sight; point of view, standpoint; outlook; opinion

görüş

ism

görüş

{i} outlook

There seems to be a difference in outlook between us. - Aramızdaki görüş açısında bir fark var gibi görünüyor.

{i} feeling

{i} discussion

The coach had a one-on-one discussion with each player to evaluate his performance on the field. - Koç'un onun saha performansını değerlendirmek için her oyuncuyla bire bir görüşmesi vardı.

Tom will lead the discussion. - Tom görüşmeyi yönetecek.

I love our little jokes and I'm quite jealous of your thinking and views on things. - Ben küçük esprileri seviyorum ve senin şeyler üzerinde düşünceni ve görüşlerini oldukça kıskanıyorum.

görüş

eyesight

I have poor eyesight. - Benim kötü görüşüm var.

My eyesight is beginning to fail. - Görüş yeteneğim bozulmaya başlıyor.

görüş

(Ticaret) opininon

görüş

practice

See you at band practice. - Bando uygulamasında görüşürüz.

I'll see you after practice. - Uygulamadan sonra görüşürüz.

Many people uphold the stance that 95% of DNA is junk. - Birçok kişi DNA'nın % 95'inin önemsiz olduğu görüşünü savunur.

görüş

(Politika, Siyaset) perspective

görüş

estimate

görüş

(Ticaret) consideration

An option is now under consideration. - Bir seçenek şimdi görüşülmekte.

görüş

(Bilgisayar) feedback

görüşme

{i} debate

I think this debate is getting close to the level of the absurd. - Bu görüşmenin saçma seviyesine yaklaştığını düşünüyorum.

When will the debate take place? - Görüşme ne zaman gerçekleşecek?

görüşme

discussing

görüşmek dileğiyle

hoping to see you

görüşmek dileğiyle

This idea is controversial. - Bu görüş ihtilaflıdır.

Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us. - Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.

görüş

conception

Unfortunately, many Russian citizens have inadequate conception of what is happening in Kyiv. - Ne yazık ki, birçok Rus vatandaşı Kiev'de olanlar hakkında yetersiz görüş sahibidir.

görüş

confer with

I must confer with my colleagues on the matter. - Meseleyle ilgili meslektaşlarımla görüşmeliyim.

If you have some troubles, I recommend you confer with him. - Bazı sıkıntılarınız varsa onunla görüşmenizi öneririm.

görüş

thought

Tom told me that he thought he was losing his sight. - Tom görüşünü kaybettiğini düşündüğünü söyledi.

I thought if I broke up with you, I'd never have to see you again. - Seninle ilişkiyi bitirseydim, seninle tekrar görüşmek zorunda kalmayacağımı sandım.

I fully agree with your point of view. - Görüşüne tamamen katılıyorum.

She is open to people who have a different point of view. - O, farklı görüşten insanlara açık.

{i} viewing

Deliberations will continue Monday. - Görüşmeler pazartesi günü devam edecek.

The deliberations took three day. - Görüşmeler üç gün sürdü.

görüşme

palaver

görüş

{i} argument

Your argument is not based in fact. - Görüşün gerçeğe dayalı değil.

From an objective viewpoint, his argument was far from rational. - Objektif olarak bakınca, onun görüşleri rasyonalizmden epey uzak.

görüş

horizon

Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. - Ölüm sadece bir ufuktur ve bir ufuk bizim görüş limitimiz hariç hiçbir şeydir.

Death is only a horizon. And a horizon is just the edge of our field of view. - Ölüm sadece bir ufuktur. Ve bir ufuk sadece görüş alanımızın sınırıdır.

görüş