Volkan dışarıya alev ve duman fışkırtıyor.
- The volcano is belching out flames and smoke.
Rüzgarla körüklendiği için, alevler her yöne yayıldı.
- Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
O kendini aşk ateşinin kollarına bıraktı.
- She gave herself to flames of love.
Bazı alevlenmeyi geciktiriciler kanser ve hormonal bozulmalara neden olabilir.
- Some flame retardants can cause cancer and hormonal disruptions.
Nicolas Flamel kurşunu altına dönüştürmeyi hayal etti.
- Nicolas Flamel dreamed of turning lead into gold.
O kendini aşk ateşinin kollarına bıraktı.
- She gave herself to flames of love.
Ekmek kamp ateşinin açık alevi üzerinde pişirilmekten yakılmıştı.
- The bread was scorched from being cooked on the open flame of the camp fire.
Kütükler parlak şekilde alev alev yandı.
- The logs flamed brightly.
I wasted three hours in that flaming traffic jam!.
To call him a flaming homosexual would be an understatement, but I think he acts that way just to see people react.
The flaming debris kept the firefighter well back, and the sparks threatened the neighborhood.
Outside the cell, Jose carried himself like a true gentleman, yet behind his cell door with Candy, he'd frolicked about like a flaming queen; Jose traipsed around in homemade thongs, cropped T-shirts, cut-off shorts and shower slippers.
flame colour:.