Kızım evlenebilecek bir yaşa geldi.
- Ma fille a atteint l'âge de penser au mariage.
Miho en çok hoşlandığım kızdır.
- Miho est la fille que je préfère.
Kızın gönlünü fethetmek isteyen annesinden başlamalı.
- Celui qui veut conquérir la fille doit commencer par la mère.
Kızımın uyuşukluğu beni hasta ediyor.
- La lenteur de ma fille pour agir me fait mal.
Jill is the only girl in our club.
- Jacqueline est la seule fille de notre cercle.
My daughter is to get married in June.
- Ma fille va se marier en juin.
I opened an account in my daughter's name.
- J'ai ouvert un compte au nom de ma fille.
When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
- Lorsque les deux filles annoncèrent à John qu’elles avaient des sentiments envers lui, il ne savait pas avec quelle fille il devrait sortir.
It's because you're a girl.
- C'est parce que tu es une fille.
When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
- Lorsque les deux filles annoncèrent à John qu’elles avaient des sentiments envers lui, il ne savait pas avec quelle fille il devrait sortir.
Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
- Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport.