You want to see a French movie, right?
- Fransızca bir film görmek istiyorsun, öyle mi?
I saw a movie for the first time in two years.
- İki yılda ilk kez bir film izledim.
The film received mixed reviews.
- Film karışık eleştiriler aldı.
I don't remember the title of that movie.
- O filmin başlığını hatırlamıyorum.
Moonlight won the Oscar for Best Picture.
- Moonlight En İyi Film Oscar'ı'nı kazandı.
Next weekend, I'm going to see the action movie 'Divergent' without subtitles at the cinema.
- Gelecek hafta sonu, sinemada altyazı olmadan aksiyon filmi 'Divergent''i seyredeceğim.
Speaking of films, why not go to the cinema tonight?
- Filmlerden konuşmuşken, neden akşama sinemaya gitmiyoruz?
What's your favorite chick flick?
- En sevdiğin aşk filmi hangisidir?
Dün kız arkadaşımla birlikte Teksas Motorlu testere Katliamı adında bir film izledim. O çok korktu.
- I watched the film named Texas Chainsaw Massacre with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
Tom inanılmaz bir film yapımcısı.
- Tom is an amazing filmmaker.
O her film yapımcısının rüyası değil mi?
- Isn't that every filmmaker's dream?
Bu filmin yapımında hiçbir hayvan zarar görmemiştir.
- No animals were harmed in the making of this film.
Bu filmin yapımında hayvanlar zarar görmüştür.
- Animals were harmed in the making of this film.