Ne zaman bu romanı okusam bana hep çok ilginç gelir.
- Every time I read this novel, I find it very interesting.
O, her zaman kahvesini sade içer.
- He drinks his coffee black every time.
Tom, Mary ile birlikte her çıkışında her zaman hesabı ödemek zorunda kalmaktan usandı.
- Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.
Ona ne zaman baksam gülümser.
- Everytime I look at him, he smiles.
Tom her ne zaman küfür etse, genellikle Fransızcamı bağışlayın diyor.
- Tom usually says Pardon my French whenever he swears.
Amcam her ne zaman gelse, o bizim için bazı güzel şeyler getirir.
- Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
Amcam her ne zaman gelse, o bizim için bazı güzel şeyler getirir.
- Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
Her ne zaman yurtdışına gitsem saat farkı ve ishalden rahatsız olurum.
- Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Every time I see you, it makes me happy.
If I had the choice between going to work and staying at home, I'd pick staying at home every time.
I cry whenever I listen to this song.
- Every time I listen to this song, I cry.
Whenever they meet, they quarrel.
- Every time they meet, they quarrel.
I was at church every time the doors were open. I started learning more about the Bible and even got baptized in the back of the church in a toddler pool.
... So every time we've done something crazy-- ...
... And so I think almost every time we've tried to do ...