Edo Döneminde bir samuray iki kılıç taşıdı.
- A samurai in the Edo era carried two swords.
Showa döneminde doğmuş bir adamım.
- I'm a man born in the Showa era.
Atom enerjisi çağındayız.
- We are in the era of atomic energy.
Bu yeni bir çağın başlangıcıdır.
- This is the beginning of a new era.