The incident was so poignant.
- Olay çok dokunaklıydı.
The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
- Lezzetli yiyecek yemek, hayatın en yoğun ve dokunaklı zevklerinden biridir.
The scene was quite touching.
- Sahne oldukça dokunaklıydı.
The next verse is even more touching.
- Bir sonraki ayet bile daha dokunaklı.
Sami's testimony was extremely moving.
- Sami'nin ifadesi son derece dokunaklıydı.
This story is interesting, funny and even moving.
- Bu anlatı ilginç, eğlenceli ve hatta dokunaklı.
Tom is eloquent, isn't he?
- Tom dokunaklı, değil mi?
Tom is quite eloquent, isn't he?
- Tom oldukça dokunaklı, değil mi?
What a pathetic story!
- Ne dokunaklı bir hikaye!