Definition of direct- in English Turkish dictionary
- <span class="word-self">directspan>
- direkt
Tom Boston'a direkt uçuş aldı.
- Tom took a direct flight to Boston.
O bir direkt uçuş mu?
- Is it a direct flight?
- <span class="word-self">directspan>
- yöneltmek
- <span class="word-self">directspan>
- {f} yönlendirmek
Trafik ışıkları trafiği yönlendirmek için kullanılır.
- Traffic lights are used to direct traffic.
- <span class="word-self">directspan>
- yönetmek
Sami bir film yönetmek istiyordu.
- Sami wanted to direct a film.
- <span class="word-self">directspan>
- doğrudan
Neden doğrudan ona söylemiyorsun?
- Why don't you tell her directly?
O sizinle doğrudan temas kuracak.
- He will be contacting you directly.
- <span class="word-self">directspan>-selling
- Doğrudan satış
- <span class="word-self">directspan>-to-consumer
- doğrudan-to-tüketici
- <span class="word-self">directspan>
- {f} idare etmek
- <span class="word-self">directspan>
- {s} kestirme
Tom'un kötü bir yön kestirme yeteneği var.
- Tom has a poor sense of direction.
- <span class="word-self">directspan>
- (Tıp) Doğrudan doğruya yapılan, dolaysız, aracısız, direkt
- <span class="word-self">directspan>
- aktarmasız
- <span class="word-self">directspan>
- doğrudan doğruya
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Çıplak gözle ya da dürbün ya da teleskop gibi herhangi bir aletle doğrudan doğruya güneşe bakmamalısın.
- You should never look directly at the Sun with the naked eye or through any instrument such as binoculars or a telescope.
- <span class="word-self">directspan>
- {s} dolaysız
- <span class="word-self">directspan>
- adres yazmak gönderiye
- <span class="word-self">directspan>
- (Dilbilim) düzvarım
- <span class="word-self">directspan>
- kararname
- <span class="word-self">directspan>
- toksözlü
- <span class="word-self">directspan>
- doğruca
Tom eve varır varmaz doğruca odasına gitti.
- Tom went directly to his room as soon as he got home.
Niçin doğruca sadece Tom'la konuşmuyorsun?
- Why don't you just speak directly to Tom?
- <span class="word-self">directspan>
- sarih
- <span class="word-self">directspan>
- müstakim
- <span class="word-self">directspan>
- tanı
- <span class="word-self">directspan>
- sahneye koymak
- <span class="word-self">directspan>
- hemen
Bay Yoshida hemen gelmemi emretti.
- Mr Yoshida directed me to come at once.
- <span class="word-self">directspan>
- (Havacılık) direkt uçuş
- <span class="word-self">directspan>
- yön vermek
- <span class="word-self">directspan> acting
- doğrudan harekete geçen
- <span class="word-self">directspan> action
- (Politika, Siyaset,Ticaret) doğrudan eylem
- <span class="word-self">directspan> booking
- (Bilgisayar) doğrudan yer ayırma
- <span class="word-self">directspan> call
- (Bilgisayar,Teknik) doğrudan arama
- <span class="word-self">directspan> cost
- (Askeri,Politika, Siyaset) doğrudan maliyet
- <span class="word-self">directspan> cost
- (Askeri) esas maliyet
- <span class="word-self">directspan> costs
- (İnşaat) dolaysız maliyetler
- <span class="word-self">directspan> credits
- (Askeri) güvenceli kredi
- <span class="word-self">directspan> drive
- doğrudan tahrikli bağlantı
- <span class="word-self">directspan> drive
- (Otomotiv,Teknik) doğrudan tahrik
- <span class="word-self">directspan> drive
- doğrudan bağlama
- <span class="word-self">directspan> fire
- (Askeri) doğrudan ateş
- <span class="word-self">directspan> instruction
- (Bilgisayar) dolaysız komut
- <span class="word-self">directspan> labour
- (Ticaret) dolaysız işçilik
- <span class="word-self">directspan> labour
- (Askeri) doğrudan işçilik
- <span class="word-self">directspan> object
- (Dilbilim) dolaysız nesne
- <span class="word-self">directspan> object
- düz tümleç
- <span class="word-self">directspan> object
- (Dilbilim) nesne
- <span class="word-self">directspan> ray
- (Bilgisayar) dolaysız ışın
- <span class="word-self">directspan> ray
- (Bilgisayar,Teknik) doğrudan ışın
- <span class="word-self">directspan> reports
- (Bilgisayar) doğrudan raporlar
- <span class="word-self">directspan> reports
- (Bilgisayar) bu kişinin astları
- <span class="word-self">directspan> sale
- doğrudan satış
- <span class="word-self">directspan> sales
- (Ticaret) doğrudan satış
- <span class="word-self">directspan> speech
- dolaysız anlatım
- <span class="word-self">directspan> sum
- (Matematik) dolaysız toplam
- <span class="word-self">directspan> support
- (Askeri) doğrudan destek
- <span class="word-self">directspan> tax
- (Ticaret) dolaysız vergi
- <span class="word-self">directspan> tax
- (Askeri,Kanun) doğrudan vergi
Vergiler doğrudan vergiler ve dolaylı olanlardan oluşmaktadır.
- Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
- <span class="word-self">directspan> taxes
- (Ticaret) dolaysız vergiler
- <span class="word-self">directspan> to
- (Bilgisayar) doğrudan
- <span class="word-self">directspan> to
- (Bilgisayar) yönelt
- <span class="word-self">directspan> wave
- (Bilgisayar,Elektrik, Elektronik) doğrudan dalga
- <span class="word-self">directspan> wave
- (Bilgisayar) dolaysız dalga
- foreign <span class="word-self">directspan> investment
- (Ticaret) dolaysız yabancı yatırım
- by the most <span class="word-self">directspan> route
- en direkt yoldan
- determined <span class="word-self">directspan> object
- belirtili nesne
- <span class="word-self">directspan>
- emretmek
- <span class="word-self">directspan>
- tereddütsüz
- <span class="word-self">directspan>
- yolu tarif etmek
- <span class="word-self">directspan>
- dosdoğru
- <span class="word-self">directspan>
- düz
- <span class="word-self">directspan>
- tam
Ben tam olarak Kyoko'nun nerede yaşadığını bilmiyorum, ama Sannomiya yönünde.
- I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya.
- <span class="word-self">directspan>
- kesin
Tom'un kesinlikle çok iyi bir yön duyusu yok.
- Tom certainly doesn't have a very good sense of direction.
- <span class="word-self">directspan>
- çevirmek
- <span class="word-self">directspan>
- dürüst
Ben senin dürüstlüğünü takdir ediyorum.
- I appreciate your directness.
- <span class="word-self">directspan>
- doğru
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Fiziksel değişiklikler doğrudan yaşlanmayla ilgilidir.
- Physical changes are directly related to aging.
- <span class="word-self">directspan>
- doğrultmak
- <span class="word-self">directspan>
- duraklamadan
- <span class="word-self">directspan> access
- doğrudan erişim
- <span class="word-self">directspan> access devices
- doğrudan erişim aygıtı
- <span class="word-self">directspan> access processing
- doğrudan erişimli işleme
- <span class="word-self">directspan> access storage device
- doğrudan erişimli bellek aygıtı
- <span class="word-self">directspan> acting load
- direkt yük
- <span class="word-self">directspan> acting pump
- direkt bağlantılı tulumba
- <span class="word-self">directspan> action
- kuvvete başvurma
- <span class="word-self">directspan> address
- dolaysız adres
- <span class="word-self">directspan> advertising
- doğrudan reklam
- <span class="word-self">directspan> bilirubin
- direkt bilirubin
- <span class="word-self">directspan> broadcast satellite
- direkt yayın uydusu
- <span class="word-self">directspan> business
- aracısız iş
- <span class="word-self">directspan> business
- direkt iş
- <span class="word-self">directspan> code
- doğrudan kod
- <span class="word-self">directspan> communication
- doğrudan iletişim
- <span class="word-self">directspan> connection
- doğrudan bağlantı
- <span class="word-self">directspan> contact impregnation
- direkt empregnasyon
- <span class="word-self">directspan> control
- doğrudan denetim
- <span class="word-self">directspan> conversion
- doğrudan dönüşüm
- <span class="word-self">directspan> correlation
- doğru bağıntı
- <span class="word-self">directspan> costing
- direkt maliyet hesaplaması
- <span class="word-self">directspan> coupling
- direkt kuplaj
- <span class="word-self">directspan> coupling amplifier
- doğrudan bağlamalı kuvvetlendirici
- <span class="word-self">directspan> current
- doğru akım
- <span class="word-self">directspan> current
- düz akım
- <span class="word-self">directspan> current amplifier
- doğru akım amplifikatörü
- <span class="word-self">directspan> current balancer
- doğru akım dengeleyicisi
- <span class="word-self">directspan> current bridge
- doğru akım köprüsü
- <span class="word-self">directspan> current component
- doğru akım bileşeni
- <span class="word-self">directspan> current converter
- doğru akım konvertörü
- <span class="word-self">directspan> current dump
- doğru akım boşaltma
- <span class="word-self">directspan> current erasing
- doğru akımla silme
- <span class="word-self">directspan> current generator
- doğru akım jeneratörü
- <span class="word-self">directspan> current motor
- doğru akım motoru
- <span class="word-self">directspan> current noise
- doğru akım gürültüsü
- <span class="word-self">directspan> current power
- doğru akım gücü
- <span class="word-self">directspan> current relay
- doğru akım rölesi
- <span class="word-self">directspan> current resistance
- doğru akım direnci
- <span class="word-self">directspan> current restoration
- doğru akım yenileme
- <span class="word-self">directspan> current restorer
- doğru akım yenileyici
- <span class="word-self">directspan> current source
- doğru akım kaynağı
- <span class="word-self">directspan> current telegraphy
- doğru akım telgrafı
- <span class="word-self">directspan> current transformer
- doğru akım transformatörü
- <span class="word-self">directspan> current transmission
- doğru akım transmisyonu
- <span class="word-self">directspan> current voltage
- doğru akım gerilimi
- <span class="word-self">directspan> data entry
- doğrudan veri girişi
- <span class="word-self">directspan> dialling
- santralsız arama
- <span class="word-self">directspan> dialling
- doğrudan arama
- <span class="word-self">directspan> discourse
- dolaysız söylem
- <span class="word-self">directspan> display
- doğrudan gösterim
- <span class="word-self">directspan> distance calling
- şehirlerarası otomatik arama
- <span class="word-self">directspan> drive
- direkt sürüş
- <span class="word-self">directspan> exporting
- dolaysız ihracat
- <span class="word-self">directspan> labour
- direkt işçilik
- <span class="word-self">directspan> light
- doğrudan ışık
- <span class="word-self">directspan> lighting
- doğrudan ışıklandırma
- <span class="word-self">directspan> loss
- direkt hasar
- <span class="word-self">directspan> memory access
- doğrudan bellek erişimi
- <span class="word-self">directspan> object
- dolaysız tümleç
- <span class="word-self">directspan> observation
- dolaysız gözlem
- <span class="word-self">directspan> organization
- doğrudan organizasyon
- <span class="word-self">directspan> pointing
- görerek nişan
- <span class="word-self">directspan> printing
- direkt baskı
- <span class="word-self">directspan> product
- doğrudan çarpım
- <span class="word-self">directspan> proof
- direkt ispat
- <span class="word-self">directspan> quenching
- doğrudan su verme
- <span class="word-self">directspan> reading
- doğrudan okuma
- <span class="word-self">directspan> recording
- doğrudan kayıt
- <span class="word-self">directspan> reference address
- doğrudan referans adresi
- <span class="word-self">directspan> selling
- doğrudan satış
- <span class="word-self">directspan> selling
- aracısız satış
- <span class="word-self">directspan> spinning
- doğrudan büküm
- <span class="word-self">directspan> spinning machine
- doğrudan büküm makinesi
- <span class="word-self">directspan> support artillery
- direkt destek topçusu
- <span class="word-self">directspan> tax
- vasıtasız vergi
- <span class="word-self">directspan> train
- aktarmasız tren
- <span class="word-self">directspan> translation
- doğrudan çeviri
- <span class="word-self">directspan> vision prism
- doğru gören prizma
- <span class="word-self">directspan> wave
- düz dalga
- locally convex <span class="word-self">directspan> sum
- yerel dışbükey dolaysız toplam
- shared <span class="word-self">directspan> access storage device
- ortak doğrudan erişim bellek aygıtı
- co-<span class="word-self">directspan>
- Birlikte yönetmek, beraber idare etmek
- <span class="word-self">directspan>
- yönet
Her şahıs, doğrudan doğruya veya serbestçe seçilmiş temsilciler vasıtasıyla, memleketin kamu işleri yönetimine katılmak hakkını haizdir.
- Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Biz yöneticinin kibrini pohpohladık.
- We've flattered the director's vanity.
- <span class="word-self">directspan> allocation
- doğrudan tahsis, doğrudan atama
- <span class="word-self">directspan> arc furnace
- (Mühendislik) ark fırını
- <span class="word-self">directspan> bill of lading
- aktarmasız konşimento
- <span class="word-self">directspan> client to client
- müşteri direkt müşteri
- <span class="word-self">directspan> debit
- Otomatik ödeme
I pay my electricity bill by direct debit.
- <span class="word-self">directspan> debit
- Otomatik ödeme talimatı
- <span class="word-self">directspan> democracy
- doğrudan demokrasi
- <span class="word-self">directspan> deposit
- doğrudan yatırma
- <span class="word-self">directspan> distance dialling
- direkt uzak arama, otomatik arama
- <span class="word-self">directspan> flight
- direk uçuş
- <span class="word-self">directspan> fly
- Doğrudan uçuş
- <span class="word-self">directspan> hit, front end collision
- isabet, on çarpışma
- <span class="word-self">directspan> method
- doğru yöntem
- <span class="word-self">directspan> sensing
- algılama doğrudan
- <span class="word-self">directspan> service
- dolaysız hizmet
- <span class="word-self">directspan> speech
- doğrudan anlatım
- foreign <span class="word-self">directspan> investment
- Doğrudan yabancı yatırım
- hungry, outspoken, <span class="word-self">directspan>
- Açık sözlü, doğrudan aç
- in <span class="word-self">directspan> contact
- Doğrudan temas içinde
- straight to the point, <span class="word-self">directspan> hit
- düz noktaya isabet
- white <span class="word-self">directspan> consumption sugar
- rafine şeker
- deep air support (USMC); <span class="word-self">directspan> access subscriber; <span class="word-self">directspan> air support
- (Askeri) uzak hava desteği (Birleşik Devletler Deniz Piyadesi); dorudan erişimli abone; doğrudan hava destek
- <span class="word-self">directspan>
- {f} komuta etmek
- <span class="word-self">directspan>
- {f} direktif vermek
- <span class="word-self">directspan>
- {s} açık
İmalatçının açıklamasına göre, her on yılda bir değiştirilmeli.
- According to the manufacturer's directions, tires should be changed every 10 years.
Umarım yol tariflerim açıktı.
- I hope my directions were clear.
- <span class="word-self">directspan>
- irşat etmek
- <span class="word-self">directspan>
- {f} yöneltmek, çevirmek, doğrultmak: The astronomer directed his telescope toward the Milky Way. Astronom
- <span class="word-self">directspan>
- {f} adres yazmak (gönderiye)
- <span class="word-self">directspan>
- {s} toksözlü. z. doğrudan doğruya, doğruca, direkt
- <span class="word-self">directspan>
- tanzim etmek
- <span class="word-self">directspan>
- aydınlatmak
- <span class="word-self">directspan>
- tavsiye etmek
- <span class="word-self">directspan>
- directive emir
- <span class="word-self">directspan>
- doğrudan,v.yönet: adj.doğrudan
- <span class="word-self">directspan>
- yol gösterici
- <span class="word-self">directspan>
- {f} yol göstermek
- <span class="word-self">directspan>
- directive idare edici
- <span class="word-self">directspan>
- göstermek
Rüzgâr ölçer rüzgarın yön ve gücünü göstermek için kullanılır.
- Windsocks are used to indicate the direction and strength of the wind.
- <span class="word-self">directspan>
- {s} güneş çevresinde doğudan batıya dönen
- <span class="word-self">directspan>
- {s} anlaşılır
- <span class="word-self">directspan>
- {f} atfetmek
- <span class="word-self">directspan>
- direktif
Dün kuruldan yeni bir direktif aldık. Onlar en göze çarpan projelere odaklanmamızı istiyor.
- We received a new directive from the board yesterday. They want us to focus on our most visible projects.
- <span class="word-self">directspan>
- aracısız
- <span class="word-self">directspan>
- araçsız
- <span class="word-self">directspan>
- dolaşıksız