German - Turkish
Definition of die seite in German Turkish dictionary
- sayfa
- Seite
- tarafına
- Seite
- yan kısım
- Seite
- yan taraf
- Seite
- yanından
- Seite
- tarafta
- Seite
- yan yüz
- Seite
- sayfası
- Seite
- n {'zaytı} e yan, taraf; sayfa
- Seite
- [die] yan, taraf; yön, cihet; sayfa; kenar
- Seite
- sayfa
Dünya bir kitaptır, gezmeyenler sadece bir sayfasını okurlar.
-Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.
Related Terms
German - English
Definition of die seite in German English dictionary
- the side
- die Seite mit der Zeichentrickgeschichte (in einer Zeitung)
- the funnies (in a newspaper)
- 1915 schlug sich Italien auf die Seite der Alliierten.
- In 1915 Italy threw in her lot with the allies
- Die Schwester drehte den Patienten auf die Seite und fragte ihn, ob er auch bequ
- The nurse turned the patient on his side and asked him if he was comfortable
- Die Wettkampfregeln sind am Ende der Seite angeführt.
- The rules of the contest are stated at the bottom of the page
- Die bevorstehenden Verhandlungen müssen auf europäischer Seite so geführt werden
- The forthcoming negotiations must, on the European side, be conducted in such a way as to avoid delays
- Du musst das Papier im Drucker umdrehen, sodass die bedruckte Seite nach oben sc
- You need to turn the paper around/reverse the paper in the printer so that the printing side is facing up
- Eine Seite wird gegen die andere ausgespielt.
- One side is played off against the other
- Frisur mit von einer Seite auf die andere gekämmtem Haar
- comb over
- Frisur mit von einer Seite auf die andere gekämmtem Haar
- comb-over
- Klette (Person, die nicht von jemandes Seite weicht)
- barnacle
- Klette (Person, die nicht von jemandes Seite weicht)
- limpet
- Meine Mutter schlägt sich immer auf die Seite meines Vaters, wenn ich mit ihm ei
- My mother always takes my father's side when I argue with him
- Seite
- side
- Seite
- beam
- Seite (die Akteure in einem bestimmten Lebensbereich)
- quarter
- Seite (eine von zwei Parteien, die sich gegenüberstehen)
- side (one of two opposing parties)
- Sie las die Seite wieder und wieder, aber sie registrierte die Wörter einfach ni
- She read the page over and over again, but the words just didn't register
- auf die andere Seite drehen
- to turn around <> something
- auf die andere Seite drehen
- to turn something
- auf die andere Seite drehen
- to reverse something
- auf die andere Seite drehen
- to turn over <> something
- auf die andere Seite drehend
- turning over
- auf die andere Seite drehend
- turning
- auf die andere Seite drehend
- reversing
- auf die andere Seite drehend
- turning around
- auf die andere Seite drehend
- rolling over
- auf die andere Seite gedreht
- rolled over
- auf die andere Seite gedreht
- turned around
- auf die andere Seite gedreht
- reversed
- auf die andere Seite gedreht
- turned
- auf die andere Seite gedreht
- turned over
- die 5. und 6. Seite um zwei Töne tiefer stimmen
- to tune down the 5th and 6th strings two notes
- die Lacher auf seiner Seite haben
- to score by making everybody laugh
- die Spur auf der linken Seite
- the left-hand lane
- die Spur auf der rechte Seite
- the right-hand lane
- die Wähler überzeugen, die politische Seite zu wechseln
- to convince voters to switch allegiance
- die andere Seite betreffend
- on the opposite side
- die andere Seite betreffend
- contralateral
- die gleiche Seite betreffend
- ipsilateral
- die gleiche Seite betreffend
- on the same side (postpositive)
- die landeinwärts gelegene Seite des Hügels
- the landward side of the hill
- die linke Seite
- the left
- die linke Seite
- the left-hand side
- die linke Seite in Fahrtrichtung
- the left-hand side in the direction of the traffic
- die linke Seite in Fahrtrichtung
- the nearside
- die praktische Seite des Unterrichtens
- the practicalities of teaching
- die rechte Seite
- the right-hand side
- die rechte Seite
- the right
- die rechte Seite in Fahrtrichtung
- the right-hand side in the direction of the traffic
- die rechte Seite in Fahrtrichtung
- the offside
- die schmutzige Seite der Stadt
- the seamy/seedy/grubby/sordid/squalid side of the city
- etwas zur Seite/beiseite/auf die hohe Kante legen (Geld sparen)
- to put something aside (save money for future use)
- jdn. auf die andere Seite drehen
- to roll over <> somebody
- mit den Armen in die Seite gestemmt
- akimbo
- sich auf die andere Seite drehen
- to roll over
- sich auf die andere Seite drehend
- rolling over
- sich auf die andere Seite gedreht
- rolled over
- seite
- page
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
-Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen.
The world is a book, and those who do not travel read only a page.
-Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.